CommentsShare
约翰·厄特尔去世，享年90岁。?私人
养猪户、俱乐部主席、居家男人约翰·埃特尔(Johann Ertl)在gro? h
gro? h
ndlbach——就在最近，他和他的大亲戚一起庆祝了他的90岁生日(我们报道过)，但是现在农民Johann Ertl很快就在他所爱的人的包围下去世了。除了妻子Anneliese(76岁)之外，这位著名的养猪人还留下了五个孩子Irmgard, Angela, Johannes, Elisabeth和Susanne以及七个孙子孙女。
埃特尔和其他四个兄弟姐妹一起在gro? h
ndlbach长大，其中只有比他小四岁的妹妹曾塔(Zenta)还住在尼德丁。他在附近的拉波尔茨skirchen上小学，然后去了埃尔丁的农业学校。年轻时，他就担任了农村青年委员会主席，并担任了多年。
约翰22岁时父亲去世，从那以后，他和母亲、妹妹曾塔一起经营父母的农场。在此过程中，他放弃了奶牛养殖，专注于养猪。这段时间对他来说一定很艰难，因为他必须对家庭承担很大的责任。1963年，他通过了农艺师考试，并被任命为考试委员。
通过养猪，他还认识并爱上了在慕尼黑养殖协会办公室工作的妻子Anneliese，两人于1972年结婚。这段婚姻生了五个孩子，他的遗孀和她的儿子约翰内斯仍然住在农场里。
“他的意见和广博的知识总是很受欢迎，”Anneliese Ertl深情地回忆道。他是一个全心全意的农民，照顾他的鸽子，直到生命的最后一刻，他也饲养鸽子，并且非常认真地照顾农场里的羊。他还活跃于许多其他职能:从1966年到1974年，他在塔尔海姆市议会任职，从1974年到1990年，他在弗劳恩贝格市议会任职。
1987年，约翰·埃特尔因其对社区的服务被授予市政表彰证书，并被授予公民奖章。此外，他照顾拉波尔特skirchen教堂近50年的需要，在那里他担任教区委员会主席和教堂管理员很长一段时间。22年来，他一直是塔尔海姆狩猎合作社的主席，也是Waldesruh Rappoltskirchen射击俱乐部和战士与士兵俱乐部的成员。他还长期担任养猪户协会会长。
在今年5月庆祝90岁生日时，他表示希望能够再次看到著名的Wieskirche。事实上，他让他的妻子，五个孩子和女婿陪同他去了，并享受了难忘的一天。
在接下来的旅行中，这家人会非常想念他们的丈夫、父亲和祖父。年仅四岁的孙女路易莎有一次对祖父约翰说:“当你到了天堂，请看看圣尼古拉斯把礼物放在哪里，然后把它们扔给我。”这样他就不用再来找我了。”
