伊丽莎白·威廉姆斯(Elizabeth Williams)是前总统唐纳德·特朗普在曼哈顿法庭受审的三位法庭艺术家之一，对她来说，每一天都是一个新的挑战。
比如上周二，辩护律师托德·布兰奇在证人席上盘问了特朗普的“调停者”、后来的敌人迈克尔·科恩。她模仿了前总统的面部表情。“当他真的生气的时候，他会噘起嘴唇。他就是这么做的，”威廉姆斯周日告诉《赫芬顿邮报》。
但在那张特别的画上，她对科恩的表现不太满意，尽管她觉得自己让他的精力下降了。“我真的画得很像他吗?”不，但(布兰奇和科恩之间的)反反复复就是这样的。”
这是法庭艺术家每天面临的挑战。“你不能说，‘我做这个已经很久了。现在太简单了。“不幸的是，这不是真的，”威廉姆斯说，并指出她要翻阅“大量的文件”。
特朗普因涉嫌掩盖科恩在2016年总统大选前代表他向成人电影明星斯蒂芬妮·克利福德(Stephanie Clifford)支付的封口费而在纽约受审。除非你是陪审员或记者，否则你很可能只能通过威廉姆斯和其他法庭艺术家的素描来观看审判。
纽约仍然是少数几个禁止在大多数法庭上使用摄像头的司法管辖区之一。在这个备受瞩目的刑事审判中，就像其他许多限制或禁止摄影、广播和直播的地方一样，法庭艺术是公众看到诉讼过程的唯一途径之一。
这些艺术家负责传达在那个房间里的感觉。他们的工作是捕捉颜色，情绪和参与者的手势，无论多么短暂。
法庭艺术与其他媒介的区别在于它如何将一个场景提炼成“最重要的关键元素，并将它们放入图像中”。它代表了当天的故事，”报道特朗普审判的其他法庭艺术家之一克里斯汀·康奈尔(Christine Cornell)说。
康奈尔注意到，她为丹尼尔斯画的第一幅画让她看起来很漂亮，但后来在丹尼尔斯作证时，她用下巴做鬼脸的时候，她被打动了。
康奈尔在接受《赫芬顿邮报》采访时谈到了为什么选择这一时刻进行放大，他说:“你只想拍出足够的照片来表现她的激动和表达自己。”
在她自己为丹尼尔斯画的一幅画中，威廉姆斯强调了陪审团是多么仔细地听取了她的证词。她无法画出陪审员的脸，但她确保画出他们记笔记的手。
“他们对她非常关心，”威廉姆斯回忆起那一刻。“她在跟他们说话. ...有些证人根本不跟陪审团说话。她做到了。”
每天，三位资深法庭艺术家——威廉姆斯、康奈尔和简·罗森伯格——都会坐在法庭右边的第三排。他们每天都轮换位置。威廉姆斯原定于周二坐在靠墙的最右边，她说这样她就有机会看到陪审团和他们在做什么。
这三位艺术家曾报道过许多著名案件，比如汤姆·布雷迪(Tom Brady)的“放气门”(deflate)传奇、哈维·韦恩斯坦(Harvey Weinstein) 2020年的强奸案审判，以及声名狼藉的金融家杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的助手吉斯莱恩·麦克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)的审判。
然而，这三人都表示，这次审判的突出之处在于，审判过程周围有严密的安保，包括警察和特勤局的安保。“他们甚至不会原谅我们离开，直到所有的检察官都走了，特朗普离开了20分钟，”康奈尔说。
她说，宫廷艺术家习惯于在几秒钟内画出人物。但人们甚至很难看到本案的主角特朗普，他经常被法庭官员挡在视线之外。
罗森博格对《赫芬顿邮报》说:“每天，我都得等着(警察)动一动，或者从他们中间挤进去偷看一眼。”“但(特朗普)画起来真的很有趣。他脸上的表情很好，撅着嘴的样子。他有浓密的眉毛和他的头盔头发。”
与美联社合作的威廉姆斯说，她必须严格遵守美联社的编辑准则。“我不能拍一张唐纳德·特朗普的照片，然后把他塞到证人席旁边，”她解释说。她的一些作品不包括特朗普，仅仅是因为她看不到他。
随着为期数周的试验接近尾声，艺术家们每天都要花很长时间完成四到五幅草图，然后在休息时间把这些草图发给通讯社或新闻媒体。康奈尔说她会把她的画发到浴室里。
“那里有一个漂亮的大窗户，上面有一个柜台。我把画放下，拍张照片，然后用电子邮件发送过来。非常迷人，”康奈尔说。
罗森博格说，漫长的日子会让人“身心疲惫”。为了获得最好的视野，右撇子罗森伯格有时不得不用左手，这伤了她的背部。为了帮助自己，她早上4点起床，做背部锻炼和冥想。
“我现在很累，因为我起得很早，当然我有这么长的一天，但我直到早上9:30才开始画画。当(特朗普)走进房间时，”罗森伯格说。
康奈尔说，在她的工作中，她使用了“几百个”蜡笔、双筒望远镜和一个坐垫来帮助她看清人群。她估计她的作品集和艺术用品的重量超过20磅。
在世界舞台上，你必须准备好面对每个人对你工作的看法。批评者经常指责法庭上的艺术家对他们画的人进行不公正的评论。在今年的白宫记者晚宴上，喜剧演员科林·约斯特说，艺术家们试图让特朗普看起来“像圣诞怪杰”，“尽可能糟糕”。
罗森博格说，这种批评是“荒谬的”。
她说，在审判期间，她的素描得到了更多的赞扬而不是批评——她对特朗普的传讯素描成为了《纽约客》杂志的封面——但她偶尔也会看到负面反馈。最近，她收到一封电子邮件，说她错误地把科恩描绘成“一个年老、悲伤、生病的人”，把特朗普描绘成“一个强壮的中年男人”。她回答说，她很抱歉她的工作让那个人失望了。
“这确实让我感觉很糟糕，”她谈到这些批评时说。“但我必须继续前进。”
作为一名法庭艺术家，需要快速思考，如果有更好的场景可以捕捉，需要立即重新开始。这是一种“肾上腺素激增”，罗森伯格说，并指出她认为自己的工作是“为公众服务”。”
但这是一个萎缩的职业。威廉姆斯在1980年开始从事法庭艺术工作，此前他是一名时尚插画师，据他估计，目前全国只有大约10名法庭艺术家在工作。她说，法庭艺术不是她的全职工作，她还会画婚礼和活动。
康奈尔和罗森伯格都表示，他们不会向其他人推荐这一职业，因为很难找到稳定收入的工作。康奈尔说，尽管她已经很有名气了，但她可以几个星期不工作。
“我不认为这是一种谋生的好方法，”罗森博格说。
但如果你想学习如何像一个人一样画画，拿一个速写本，前往当地的刑事法院，参加传讯或听证会。威廉姆斯说，他们经常向公众开放，是法庭艺术家的“面包和黄油”任务。
“很多艺术家觉得，‘哦，我可以从照片中画画，所以我可以做所有这些。“…从照片出发和从生活中作画是完全不同的，”她说，并指出她必须如何处理不断移动的主题。
威廉姆斯建议有抱负的法庭艺术家:“多画，快画，看看现场——现场就是绘画。”“经常这样做，然后你最终会开始……你会觉得，‘是的，这很不错。’”
这可能是一项艰苦的工作，但对于法庭艺术家来说，他们工作的持久吸引力在于吸引人们。“我真的不想画树和花，”威廉姆斯说。“海景只有在里面有人的时候才有趣。”
“人们都很有趣。永远不会无聊，”威廉姆斯说。“一张脸有很多肌肉。这是科恩的特点之一，他有这么多的表达方式，抓住其中一个非常重要。眉毛可以做各种各样的事情。”
很快，特朗普审判的艰难日子就要结束了。康奈尔和罗森伯格都表示，他们期待着结束。
在最近的一天休假中，“我早上7:30起床。对我来说太晚了，我很高兴，”罗森伯格说。“这是一种奢侈。”
“我的狗想念我，”康奈尔说。“当它结束的时候会很棒，我真的很想看看会发生什么。”
已经贡献了吗?登录以隐藏这些消息。
