多哈:今天，谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·本·贾西姆·阿勒萨尼总理接到爱尔兰共和国总理瓦拉德卡尔的电话。
在这次通话中，双方讨论了巴勒斯坦领土的最新事态发展。以色列对加沙地带发动侵略，造成数千名无辜平民伤亡，由于国际社会作为一个整体无法结束流血和遏制侵略，人道主义、道德和法律灾难不断恶化，一个半月过去了。
在通话中，他表示卡塔尔国赞赏爱尔兰共和国在巴勒斯坦事业上的历史性立场，它早先呼吁在加沙地带停火，以及爱尔兰在处理对加沙地带的侵略时对双重标准的批评。
他强调，国际社会必须立即采取行动，解决加沙地带日益恶化的人道主义、道德和法律灾难，优先考虑停火，结束对加沙地带的所有报复性行动和随机袭击。
总理兼外交部长对国际社会在处理以色列占领对平民的暴行、屠杀和罪行时的沉默和双重标准表示惊讶，这些暴行、屠杀和罪行导致数千人伤亡，数十万人被迫大规模流离失所，并将平民、救济和人道主义设施作为攻击目标。指出对这些灾难视而不见是对人类的耻辱。
阁下强调有必要迫使以色列遵守联合国安全理事会的决议，该决议要求在加沙地带实行人道主义停火，建立人道主义走廊，立即停火，结束一切报复行动、不分青红皂白的灭绝种族措施、饥饿和强迫流离失所，并取消对加沙地带的不公正封锁，多年来一直公然违反国际法和人道主义法律和准则。
阁下重申卡塔尔国的坚定立场，谴责企图以未经证实或捏造的指控为借口，将卫生和教育设施作为攻击目标的行为。
以色列总理和外交部长强调，联合国必须派遣国际调查小组调查事实，审查以色列用来入侵医院和保健中心的说法和指控。
阁下还强调，国际社会必须团结起来，承担起解决巴勒斯坦问题的责任，在结束占领和根据国际合法性决议和阿拉伯和平倡议承认巴勒斯坦人权利的基础上实现公正、持久和全面的和平，最重要的是巴勒斯坦人有权在1967年边界上建立一个独立的巴勒斯坦国，以东耶路撒冷为首都。
卡塔尔国总理兼外交部长强调，尽管以色列在加沙地带的持续军事行动带来了挑战，但卡塔尔国仍在继续努力调解人质的释放。
爱尔兰共和国总理表示，他的国家感谢卡塔尔国为释放人质所作的调解努力。
