

约翰·麦克福尔(John McFall) 15岁离开学校时,没有任何资格证书。他认为,最终的成功将是从给花坛除草毕业,到驾驶市政拖拉机。
如今,作为上议院议长,他在俯瞰泰晤士河的威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)令人瞠目的宏伟办公室领导着英国历史最悠久、影响力最大的机构之一。
在近40年的政治生涯中,他曾在托尼?布莱尔(Tony Blair)领导的新工党(New Labour)政府中担任部长,在促成北爱尔兰和平方面发挥了关键作用,并因在金融危机后对银行家的严厉质询而赢得赞誉。
但在一次罕见的采访中,这位在家乡敦巴顿担任了23年议员的贵族,讲述了他最初是如何认为政治是“聪明人”的事情,并透露他最不希望的是他的邻居们叫他勋爵。
他说:“我一生都住在敦巴顿。我15岁时的第一份工作是在公园部门做园丁,给花坛除草。当时,我记得我最大的抱负是想开拖拉机,这是我从未做过的事。
“但我一直对教育有一些想法,所以我决定上夜校。我仍然记得老师们,他们给了我很多鼓励,我最终上了大学,然后成为了一名教师。
“我一直对政治很感兴趣,但在我年轻的时候,我认为自己没有信心成为一名议员,我认为这是聪明人的事情。”
“从那以后,我学会了区分受过教育的人和聪明的人。当我终于有机会成为一名议员时,我受到了鼓励,提出了自己的名字。
“最终我做到了,我很荣幸能够代表我的家乡出战多年。我每周都回敦巴顿的家,我和妻子琼住的地方离我第一次锄草的花坛只有150码远。
“当我向窗外看的时候,我能看到它。我记得有两个年轻人在我进了领主后经过花园,其中一个说,‘嘿,我们现在叫你领主了吗’,另一个说,还有一句脏话,‘别这么……愚蠢’。
“这正是我想要的。”
今天加入我们的WhatsApp社区,直接将最新消息发送到您的消息中。
您将每天收到最新的突发新闻以及苏格兰各地的头条新闻。
没有人可以看到谁注册了,除了每日记录团队之外,没有人可以发送消息。
所有你需要做的就是点击这里,如果你是在手机上,选择“加入社区”,你就可以了!
如果你是在台式机上,只需用手机扫描上面的二维码,然后点击“加入社区”。
我们也对待我们的社区成员的特别优惠,促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区,你可以随时退出。
要离开我们的社区,请点击屏幕顶部的名称并选择“退出组”。
如果你很好奇,你可以阅读我们的隐私声明。
身为上议院议长的麦克福尔是四个孩子的父亲,他还有阿尔卢维斯的麦克福尔男爵(Baron McFall of Alcluith)的头衔,是上议院的最高权威,有责任保持政治公正。
然而,有一件事他很乐意说出来,那就是需要改革议会有争议的未经选举的第二议院。他说:“与时俱进是很重要的,机构要想与时俱进就需要改变。”
“如果你是上议院的一员,你就不能袖手旁观,接受这种对你不利的消耗战。你需要提升第二个密室的价值。
“我相信它在审查立法、完善立法、深入细节方面发挥着无价的作用。这意味着我们有更好的法律,这有助于社会和民主。
“我认为上议院是民主的助手,是推动民主的力量。我们这里的人都有过自己的职业生涯,他们的经验可以给我们很大的帮助。我们不立法,是下议院在立法。
“我希望寻求理解,我希望改革,但在言辞和实施之间是有区别的。政治是一件严肃的事情,我们需要把它做好。
“例如,我认为有理由取消世袭贵族,但我的经验是,世袭贵族有很多专业知识。如果决定解雇他们,有一些人可以成为终身同伴。”
本周早些时候,前首相戴维?卡梅伦(David Cameron)被任命为上议院议员,以便担任外交大臣一职,这使上议院成为人们关注的焦点。
这一举动引起了争议,因为这意味着政府最高职位之一由非选举产生的部长担任。麦克福尔补充说:“一直都有上议院议员当上了大臣,所以戴维·卡梅伦的情况并不罕见。
“我能说的是,他将在上议院受到严厉质疑。将会受到审查,例如,向他提出的第一个问题是来自北约首脑罗伯逊勋爵。
“还会安排他接受下议院的审查,戴维·卡梅伦知道这一点。”
在布莱尔执政初期,麦克福尔参与了苏格兰议会的建立,他仍然致力于权力下放。
他甚至表示,他将欢迎苏格兰民族党议员成为上议院议员。这位79岁的老人补充道:“我不想参与独立辩论,但我要说的一件事是,苏格兰国民党的政策是他们不进入上议院。”
“如果苏格兰民族党改变他们的政策,我认为苏格兰民族党会有忠诚的人来这里做出真正的贡献。来自英国各地的人们的观点是合理的。
“让更多的多样性进入这个会议厅对我来说很重要,我认为这将加强这个机构。成立苏格兰议会的呼声很高,现在已经建立起来了。
“这很重要,权力下放也很重要。我认为有一件事很重要,那就是英国所有的议会都要互相交谈。我与苏格兰民族党有着友好的工作关系,我对此非常感激。