塔利班改头换面:阿富汗妇女对美容院禁令感到绝望

健康综合作者 / 世界之声 / 2025-03-05 08:37
"
      喀布尔:希林几周前预约了她的新娘美容,但美容师对她的呵护并没有让她放松,喀布尔沙龙里的每个人都很紧张,准备在

  

  

Taliban makeover: Afghan women despair over beauty parlour ban

  喀布尔:希林几周前预约了她的新娘美容,但美容师对她的呵护并没有让她放松,喀布尔沙龙里的每个人都很紧张,准备在警察出现时把新娘藏起来。

  希林是阿富汗首都一家沙龙的最后一位顾客,周二(7月25日),塔利班当局下令关闭了全国数千家沙龙之一。

  “我派人在外面监视,以防塔利班到来。如果发生了什么事,我们会把她放在浴室或储藏室里,装出忙着收拾东西的样子。”

  “即使他们把我关进监狱,我也会帮她改头换面,因为我答应过她。”

  当一些美容师在希林周围忙碌时,其他人正忙着收拾沙龙。

  和其他数以万计的客厅员工一样,她们被赶出了塔利班政府统治下仅存的对女性开放的工作领域之一。

  美容院的禁令不仅是对女性收入能力的最新打击——美容院老板和工人的工资往往是家庭收入的唯一来源——而且也是对她们社交生活的最新打击。

  21岁的巴哈拉是喀布尔一家沙龙的顾客,她说:“当我们听说沙龙关门的时候,我们很伤心,因为在那里我们不仅可以保养自己的外表,还可以见朋友,结交新朋友,聊天,缓解悲伤。”

  “女性不允许进入娱乐场所,所以我们能做什么?我们可以去哪里玩呢?我们可以在哪里见面?”

  自2021年8月重新掌权以来,塔利班当局禁止女孩和妇女上高中和大学,禁止她们去公园、游乐场和健身房,并命令她们在公共场合遮盖身体。

  女性也大多被禁止为联合国或非政府组织工作,成千上万的女性被政府解雇,或者被付钱留在家里。

  Kamela一年前失去了媒体工作,无法继续学业,于是开始在一家沙龙工作。作为五口之家唯一的经济支柱,19岁的她不知道没有美容院的薪水该怎么办。

  “关闭美容院意味着所有的门都对我关上了,这意味着我不能作为一个女人在阿富汗工作和生活,”她本周告诉法新社,她正在给美容院最后一位顾客的黑色长发编辫子。

  “也许明天塔利班会说,妇女不允许呼吸。”

  自2018年以来,28岁的马尼扎投入时间和金钱经营自己的沙龙,培训了约200名女性在该行业工作,并成为“自给自足”的人。

  现在,她现有的25名员工,都是家里的主要经济来源,又回到了原点,马尼扎必须看着她的努力付诸东流。

  她告诉法新社:“我努力工作,现在我的成就化为乌有。”

  “我留在国内,向政府纳税,现在他们要关闭我们的美容院。太遗憾了,这对国家经济和我们都是一个巨大的打击。”

  在禁令生效前的几周,女性们蜂拥到美容院染发和修眉——这是她们为自己做点什么的最后机会。

  促进美德和防止堕落部声称,在化妆上花费的巨额资金给贫困家庭带来了困难,而且一些治疗——比如睫毛延长和头发编织——是不符合伊斯兰教义的。

  但美容师Najla觉得这份工作是一种美好的、有道德的生活。

  “我做得很好,我能弄到一点面包带回家。现在我该怎么办呢?”这个照顾她的兄弟姐妹的孤儿说。

  “他们到底想从我们这里得到什么?”他们把所有的地方都对妇女关闭了。也许有一天他们会说,‘只要有女孩出生,就把她活埋’。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读