华盛顿(美联社)——轮到拜登总统为美国首都带来节日气氛了。
总统和他的妻子吉尔星期四参加一年一度的传统活动，在白宫南侧被称为总统公园的椭圆区点亮国家圣诞树。
今年的圣诞树是一棵40英尺(12米)高的挪威云杉，来自西弗吉尼亚州的莫农加希拉国家森林。
本周早些时候，人们一度怀疑这一有着101年历史的传统是否会按计划进行，因为周二这棵树被强风刮倒了。但据国家公园管理局称，在更换了固定它的电缆后，几小时内这棵树又直立起来了。
圣诞树点灯仪式是白宫每年的节日传统，有倒计时和音乐表演。这棵挪威云杉是大约两周前种植的，取代了一棵更老的树。公园管理局说，这棵老树患上了一种真菌病，导致它的针叶变成棕色并脱落。
国家圣诞树周围的58棵小树都没有受损。大约有20个装饰品从树上掉下来，但没有折断。NPS周三宣布，工作人员正在“安装混凝土块和额外的电缆，以进一步保护采油树。”
乡村歌手米基·盖顿是颁奖典礼的主持人，迪翁·沃里克和圣文森特等人将在现场表演音乐。
副总统卡玛拉·哈里斯和她的丈夫道格·埃姆霍夫也出席了周四的仪式。
周一，第一夫人为白宫的节日装饰揭幕，为华盛顿的节日气氛揭开了序幕。周三，她在白宫南草坪开设了一个假日溜冰场，供孩子们在整个12月里滑冰和打冰球。
美联社作家阿什拉夫·哈利勒对此报道有贡献。
