甘金勇“不是4G”,但对担任副总理的请求感到“感激和谦卑”

家居作者 / 世界之声 / 2025-03-06 06:15
"
      新加坡:周一(5月13日),新加坡贸工部部长甘金勇表示,尽管他“不是”人民行动党(PAP)第4代领导团队的一员,但他将尽

  

  Gan Kim Yong 'not quite 4G' but 'grateful and humbled' by request to serve as DPM

  新加坡:周一(5月13日),新加坡贸工部部长甘金勇表示,尽管他“不是”人民行动党(PAP)第4代领导团队的一员,但他将尽其所能担任副总理。

  候任总理黄志光周一下午宣布,甘先生将在周三新内阁宣誓就职时出任副总理。

  副总理Heng Swee Keat将继续留任。

  作为副总理,他们将支持黄先生将新加坡团结起来,解决关键问题,并与年轻同事合作,培养下一代领导能力。

  甘刚表示,他对黄志光邀请他继续担任新内阁成员感到“感激和谦卑”。

  他继续说道:“虽然我并不像你们很多人知道的那样成熟,但能得到这个机会确实是我的荣幸,我将尽我所能支持新首相和他的团队。”

  

  甘先生说,与黄先生合作是一件“愉快的事”,他指出,他们作为监督邻近选区的国会议员,曾在许多地方项目上合作。

  黄先生和甘先生也是2019冠状病毒病大流行期间多部门工作队的联合主席。甘先生说:“我看到了他强有力的领导能力,特别是在危机之中。”

  作为贸易和工业部长,他将继续关注经济问题,并与各机构和部委合作,应对新加坡面临的“日益复杂的挑战”。

  甘志刚说,作为行政总裁,他将支持黄志光,并与恒先生合作,统筹政府整体,制定和实施主要政策。

  “我将与亨副总理一起,尽我所能支持总理,并以任何方式帮助我的年轻同事,建立一个强大的团队,带领我们前进。”

  在周一的新闻发布会上,Heng先生说他“非常高兴”Wong先生任命Gan先生为副总理。

  “自从我进入政界以来,我就认识金勇,所以我们两人将密切合作,”Heng表示。他补充称,他与Gan在此前分别领导财政部和卫生部时曾密切合作。

  在回答他任命甘先生为副总理的主要考虑时,黄志光承认现任贸易和工业部长“不太4G”。

  “但这没关系,因为……我正在考虑在更新团队的同时确保连续性和稳定性,”黄之锋继续说道。

  我认为,对我来说,在过渡的最初阶段,有两位经验丰富的部长作为我的副手将是有益的。”

  黄之锋表示,黄之锋和甘之锋“一起经历了新冠肺炎的烈火洗礼”,甘之锋“始终是坚强的支柱”。

  他补充称,甘先生在国际经济学方面的经验将帮助新加坡应对竞争更加激烈的全球环境。

  王家辉和王家辉均于2011年进入政界,并曾在教育部和财政部共事。

  作为经验丰富的部长,甘先生和Heng先生将在这个最初的过渡时期“提供一个稳定的手”,并帮助指导年轻的政治官员同事。

  黄之锋表示:“我很高兴他们支持我作为我的代表。”他补充说,他重视他们的建议和忠告。

  黄志光在回答有关公众期待4G副总理的问题时表示,有一系列4G部长“都做得很好”,但其中一些人在政府中有更多的经验,而另一些人“仍然很新”。

  “我认为这是一个在连续性、稳定性和更新之间取得平衡的问题,”他继续说道,并补充说,本届内阁的首要任务是关注新加坡人关心的问题,包括生活成本和就业。

  “我们在今年的财政预算案中推出了不少措施。在本届政府剩余的任期内,我们将继续看看还能做些什么。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读