在备受瞩目的卡伦·里德(Karen Read)谋杀案宣布审判无效几周后，马萨诸塞州同一个县出现了更多关于警察不当行为的指控，一名前警察侦探被控在2021年导致一名孕妇死亡，这使警方和检察官之间的关系再次受到关注。
刑事司法专家表示，这两起案件似乎涉及调查失误，突显出有必要废除马萨诸塞州调查高调犯罪的模式。
刑事司法记者苏珊·扎尔金德(Susan Zalkind)周三在X网站上写道:“这是一个轻描淡写的世纪，但马萨诸塞州在涉及警方嫌疑人、证人和线索的谋杀案调查方面存在严重问题。”“可怜的桑德拉·伯奇莫尔。除了堕落。”
联邦检察官指控前警探马修·法威尔(Matthew Farwell)培养了23岁的伯奇莫尔，并在她十几岁时就开始对她进行性侵犯，当时他在斯托顿警察探索学院(Stoughton Police Explorers Academy)工作，伯奇莫尔当时在一个青年项目中。他于周三被捕，检察官指控他杀害了伯奇莫尔，因为伯奇莫尔告诉他自己怀了他的孩子，并试图将现场伪装成自杀，以掩盖性侵指控。
法威尔拒不认罪。
伯奇莫尔是在坎顿被杀的，与2022年1月29日，46岁的波士顿警察约翰·奥基夫(John O 'Keefe)被发现死亡的地方是诺福克县小镇。他的女友里德在他死后受审。陪审团未能达成裁决，因为她的法律团队辩称，里德是被其他执法人员陷害的，试图掩盖奥基夫的死亡。她将于明年就这些指控接受再审。
联邦调查人员参与了这两起案件，但官员们没有宣布这两起案件之间有任何联系。然而，两者的核心问题是:调查不力和执法不当的指控。
“考虑到这两起案件，我想说这不仅仅是在诺福克县，而且肯定是在整个马萨诸塞州。随之而来的问题是，是无能还是腐败，还是两者兼而有之?前波士顿警察中尉、刑事司法教授汤姆·诺兰(Tom Nolan)说。
诺兰说，在马萨诸塞州，州警察的侦探被分配到地方检察官办公室，这可能导致案件的拙劣处理。
他说，另一种选择是其他州使用的模式，包括佛罗里达州和佐治亚州，那里有一个独立的调查机构来监督案件，而不是依靠一个在高速公路上执法的机构。
“在卡伦·里德一案的审判中，我们在几个星期的时间里充分看到了马萨诸塞州警察的无能，他们被派往诺福克地方检察官办公室。她的辩护律师基本上把作为证人和专家作证的州警察的内脏掏空了。“他们的信誉完全被破坏了，”诺兰说。
州警察没有回应置评请求。
在里德的审判被宣布无效几小时后，马萨诸塞州警察局的高级官员表示，在法庭上提出“严重不当行为”的指控后，此案的首席侦探已被解除职务。
在该机构对这些指控展开内部调查后，这名侦探上个月被停薪停职。
扎尔金德曾写过《沃尔瑟姆谋杀案:一个女人揭露谋杀案和国家悲剧背后的真相》，这本书主要关注马萨诸塞州的三人谋杀案和波士顿马拉松爆炸案，她告诉NBC新闻，如果没有一个独立的调查机构和适当的制衡，检察官和警察就会过于亲密，政治就会发挥作用。
“当你把这种文化灌输到好男孩俱乐部，灌输到杀人案中，就会出现严重的问题，”她说。“我们的凶杀案调查被政治化了。这个州的地方检察官，除了一人以外都是民主党人。我们的总检察长是民主党人。我们的政府是民主党的。因此缺乏积极跟进的动力。”
扎尔金德说，无论里德和伯奇莫尔案的法律结果如何，公众的信任都受到了损害。
在伯奇莫尔死亡三年多后，代理美国检察官利维星期三宣布对他提出指控。他说，法韦尔被捕“令人沮丧”。法韦尔是一名发誓要保护公众的警察。
法威尔被联邦政府指控杀害证人或受害者。
利维说:“让没有发言权的人发出声音，确保没有人能凌驾于法律之上，保护马萨诸塞州的弱势群体，这是执法人员的最高使命。”“法威尔先生违反了这些原则，现在他将面临非常严重的后果。”
记者无法联系到法韦尔的律师请其置评。
州警察最初负责对伯奇莫尔的死亡进行调查。诺兰说，这起案件被联邦当局接管是“非常不寻常的”，因为凶杀案通常被作为州犯罪起诉。
联邦当局没有详细说明他们接手此案的原因，只是说调查人员收到了新的证据，使起诉和逮捕成为可能。
诺福克地区检察官办公室发言人大卫·特劳布(David Traub)表示，该办公室长期以来一直在与其他执法部门合作，以确保逮捕。
“几个月来，本办公室一直在与马萨诸塞州司法部长和联邦调查局合作，调查伯奇莫尔事件。当联邦当局试图逮捕马修·法威尔时，我们的两名侦探就在指挥所。”
他说:“他们(联邦当局)的大部分信息都是基于我们的调查，包括收集了数千条短信，然后通过这些短信的内容来确定哪些犯罪行为可能得到证实。”
检察官称，法威尔于2021年2月1日在伯奇莫尔的公寓里杀害了她，当时他无法再控制她，而且有消息称他与她发生了多年的性关系。当局最初认定伯奇莫尔是自杀。
检察官认为，在法韦尔勒死伯奇莫尔后，他重新摆放了她的尸体，并将她的公寓布置成自杀身亡的样子。
根据一份支持拘留法韦尔动议的宣誓书，法医确定伯奇莫尔的死亡是“上吊窒息”的结果，她死时已经怀孕8到10周。
做出这一发现的马萨诸塞州首席法医办公室周五没有回应置评请求。该机构的一位发言人告诉波士顿WFXT-TV，该机构知道法韦尔被起诉，并与美国检察官办公室合作。
证词称，联邦检察官聘请的专家威廉·斯莫克(William Smock)博士得出的结论是，伯奇莫尔的死是一起他杀，他认为伯奇莫尔身上的一些伤在勒死的情况下比上吊的情况更常见，比如鼻子上的擦伤。
法威尔被捕的近两年前，斯托顿的警察局长宣布，法威尔和另外两名前警察与伯奇莫尔有不正当关系。警长唐娜·麦克纳马拉(Donna McNamara)说，伯奇莫尔的死引发了一项漫长的内部调查，该调查得出了这一结论。麦克纳马拉称，前警官的行为“令人深感不安”。
警长说，这三人在接受采访前就辞职了。麦克纳马拉说，司法部建议永久吊销他们的警察证书，这样他们就不能在全国任何地方执法。
另一名前官员的律师没有立即回应就他们被吊销证书的状况发表评论的请求。
在长达九周的谋杀案审判引起了全国的关注后，一名法官于7月1日宣布里德的审判无效。
检察官表示，里德和奥基夫之间的关系正在恶化，当时她开着自己的SUV撞上了他。她被控二级谋杀，酒后驾车过失杀人，以及离开车祸现场致人死亡。
她一直坚称自己无罪，并将于明年初面临另一场审判。里德的律师周五没有回应置评请求。
诺福克地区检察官的发言人说，检察官正在为即将到来的里德的审判做准备，而决定她是否有罪的唯一合适的场所是法庭。
该案件尚未受到联邦指控。
在最初的审判中，里德的律师说，她看到她的男朋友在与其他现任和前任执法人员外出过夜后，进入马萨诸塞州坎顿市一名现已退休的波士顿警官的家中参加派对。辩护团队在庭审中表示，几小时后，她发现奥基夫再也没有回家，于是跑回房子，在那里发现了他的尸体。
里德的律师声称，奥基夫很可能是在家里被殴打，然后被扔在外面的雪地里。
辩方指责当局没有进行“真正的”调查，而是把注意力集中在里德身上。
他们声称，此案的首席调查员、马萨诸塞州警官迈克尔·普罗克特(Michael Proctor)是导致调查存在偏见的主要原因之一。他们说，他篡改证据，并对里德发表贬损言论。
普罗克特否认了这些指控，并表示他的言论不专业，令人遗憾，但他们并没有损害案件。
宝洁没有回应记者的置评请求。
