

Samantha Cheng第一次拿起网球拍是在她6岁的时候。
从那以后,这位卡梅尔山高中的高三学生一直在用正手和反手挥拍。这意味着数百场比赛和数千小时的球场训练。
在她热爱的这项运动中,有一件事她从来没有做过。她从来没有扔过一次网球拍。
坐在铝制看台上,看着她的队友们在第一天的训练中训练,程说:“这太珍贵了,不能破坏。我想我爸爸(他也是她的教练)会感到震惊的。我从来没有做过这样的事。”
从不因愤怒而扔球拍需要纪律,这与勇气和决心一起,是郑比赛的关键。她是CIF圣地亚哥赛区的卫冕单打冠军。
去年的冠军之路被三次第三盘决胜局的胜利所打破——一次是在16强,另外两次是在半决赛和决赛中,她击败了2号和1号种子。
“这是我看过她打得最好的一次,”在该地区执教近40年的坎宁·克雷斯特学院教练凯文·布朗说。“她很少犯错,很少出现非受迫性失误。她是清白的。她的头脑和气质都很好。她不紧张。如果她写了,她写得很好。”
有一些可怕的故事,父母指导孩子打网球,父母以孩子为替身,施加压力,要求取得成绩,从而获得大学奖学金或职业发薪日。
程说,她的父亲大卫(David)与她截然相反。事实上,她认为父亲是她在去年的CIF决胜局中表现如此出色的原因。
“我爸爸在比赛前给了我很多安慰的话,”她说。“他告诉我要玩得开心,享受这段经历,不要去想输赢。我只知道我所要做的就是尽我最大的努力。”
“我知道如果我给她压力,会伤害到她,”大卫·程说。我还告诉她,这可能是你一生中唯一一次经历这样的事情。所以享受这一刻,享受人群。她听了我的话,同意了我的意见。孩子们并不总是同意父母的意见。但这对她来说是有意义的,她就这么做了。”

Samantha Cheng的胜利是历史性的。在学校50年的历史中,她是第一位赢得单打冠军的卡梅尔山球员,无论是男孩还是女孩。
“这绝对令人震惊,”程说。“我知道在我之前在卡梅尔山有很多更好的球员。”
认识程的人都对她的谦虚赞不绝口。她的平均绩点超过4.0。她是一位技艺高超的钢琴演奏家,也是她所在教堂的志愿者。
“她非常谦虚,”老队友瓦尼·德万根说。“她不会吹牛的。”
德旺安和她的队友们拿成在网球比赛变得紧张时的面部表情开玩笑。程噘起嘴唇,皱起眉头。
“她令人生畏,令人紧张,”德万根说。
德尔诺特高中的高年级学生阿雅娜·沙阿(Ayanna Shah)是该地区排名最高的球员之一,她说:“她只是在底线上磨磨蹭磨,从不失手。如果你想赢得比赛,你就得把她拖垮。”
身高5英尺4英寸,体重110磅,郑的身体并不魁梧。虽然程正在努力走出自己的舒适区,发展全方位的比赛,但从本质上讲,她是一个拥有致命正手的底线球员。
她说,她通过建立动力来获得力量,用腿向前推进,“在挥杆时转动身体”。我的手臂力量不大。我没有其他球员那么强壮。”
现年73岁的吉姆·莱吉担任卡梅尔山的教练已经是他的第20个赛季了。他曾经在吉米·康纳斯和比约恩·博格比赛的前一天和康纳斯一起练习。瑞吉说,程有一次非常安静,他让她提高声音听她回答。
“她确实很沮丧,”瑞吉说。“但她一直在假装,直到她成功。”
至于程从不扔球拍,她的父亲说,女儿的自律有实际的一面。大卫说,她玩的是已经停产10年的Wilson Pro Staff 95型号。
这是罗杰·费德勒的旧球拍,大卫不得不在易趣网上找到萨曼莎的最新型号。
“大概250美元,”大卫·程(David Cheng)说。“她明白想要染指这个球拍有多难。”