


在莫斯科人权力的巅峰时期,成千上万的人聚集在现在的亚拉巴马州的库萨河(Coosa River)翠绿的河岸上部落广阔的领土上。
Oce Vpofv,或山核桃地,曾是一个城镇、仪式场所、墓地,也是莫斯科人被迫从东南部迁移到俄克拉荷马的泪水之路之前的最后一个部落首都。今天,风溪赌场和酒店矗立在蜿蜒的河流上,标志着两个部落国家长期争端的中心。
最初居住在这片土地上的马斯科基人的后裔,以及与马斯科基人有着共同祖先的另一个部落国家——阿拉巴马州的印第安人部落(Poarch Band of Creek Indians),在这片土地的所有权和使用权问题上存在分歧。
马斯科基民族认为阿拉巴马州的Poarch creek与山核桃地缺乏历史联系,非法挖掘马斯科基祖先的遗骸来建造价值2.46亿美元(1.8亿英镑)的赌场。然而,Poarch Band坚持认为,他们与山核桃园也有祖先的联系,并努力保护大部分历史遗迹。
对这一历史遗址的挖掘和开发引发了一场争端,严重损害了两个部落国家之间的关系。这种历史联系加深了俄克拉何马州的马斯科基人对其前部落首都发展的背叛感。
乔治·汤普森(George Thompson)是马科部落(Muscogee Nation)的一名传统酋长,他公开谴责了对其祖先墓地的亵渎。“他们把我的祖先挖出来,放进箱子里,直接在我家的墓地上建了一个赌场,”他说。
Muscogee Nation现在正在上诉,反对驳回对赌场建设提出质疑的诉讼。该案件将于本周三由位于亚特兰大的美国第11巡回上诉法院审理。
这场法律纠纷凸显了殖民对莫斯科人的持续影响,以及美国法律体系在解决部落不满方面的局限性。莫斯科人曾经是东南部最大的部落国家之一,其领土横跨阿拉巴马州、佛罗里达州、佐治亚州和南卡罗来纳州的部分地区。
然而,在1830年的印第安人迁移法案之后,莫斯科人被迫离开他们的首都。他们从山核桃地最神圣的仪式火中取出骨灰,沿着泪水之路来到今天的俄克拉何马州。在那里,他们建立了新的仪式场地,其中一些至今仍在燃烧。他们祖先的坟墓被留下,按预期回归自然。
一些住在威通普卡以南约130英里的莫斯科家庭被允许留下来,他们曾在1813年至1814年的克里克战争期间与美国并肩作战。这些家族的后代后来建立了印第安人部落。1980年,Poarch Band在一笔历史保护拨款的帮助下,成功地保护了一段山核桃地。所有权的转让伴随着一项为期20年的契约,旨在保护该遗址的完整性。
“俄克拉何马州的克里克人对遗产和与原家园的联系的自豪感只会增强。在俄克拉何马州仍然有一个现存的山核桃地部落小镇。他们会很高兴知道他们在阿拉巴马州的家得到了保护,”Poarch乐队在1980年写给阿拉巴马州政府机构的一封信中表示,这封信是为了寻求保护资金。1984年,在他们的“俄克拉何马表兄弟”的支持下,Poarch乐队获得了联邦政府的认可。
随后,一场关于土地开发的纠纷爆发了。在2000年保护契约到期后,Poarch乐队聘请了奥本大学的考古学家对该财产进行研究和挖掘。最终,Poarch乐队在阿拉巴马州内外的赌场中建造了一个盛大的度假胜地,并于2013年开业。
汤普森是一个法律案件的原告之一,他讲述了他和其他人是如何参观建筑区域的,当看到推土机和他们的祖先曾经安息的土堆时,他们感动得流下了眼泪。马斯科吉部落表示,他们担心在一次挖掘过程中有57具遗骸被拿走,声称他们没有收到一份被Poarch Band或奥本大学带走的完整清单,并暗示一些遗骸仍然没有得到妥善保存。
相比之下,Poarch creek表示,他们的努力是为了保护该遗址不受商业开发的影响。Poarch乐队的一位发言人说:“Poarch Creek的成员与这个历史悠久的克里克小镇有着祖先的联系,俄克拉荷马州的Muscogee Creek民族的成员也是如此。”
Poarch乐队反驳了Muscogee Creek的指控,声称他们的行动,包括考古研究,一直符合他们保护山核桃地的承诺。他们强调,包括受人尊敬的仪式场地在内的17英亩土地已被指定为保护区,供两个部落“访问、祈祷和向他们的祖先致敬”。
Poarch部落的官员解释说,在未能与Muscogee部落达成协议后,他们于2012年开始重新安置挖掘出来的遗骸。他们报告说,有50捆遗骸和相关的随葬品被用布包裹起来,放在仪式场地附近。马斯科吉部落和汤普森声称,这一过程没有征求他们的意见就发生了。
奥本大学的法律代表在法庭文件中宣布,学校在部落争端中不偏袒任何一方,并将遵守法院的裁决。负责美国原住民坟墓保护和遣返法案的联邦办公室承认,该法律不包括在一个部落控制的土地上挖掘祖先遗骸,但祖先与另一个部落有联系的情况。
被迫搬迁导致不同部落现在管理着他们历史上没有占领过的土地,这引起了部落国家对潜在冲突的担忧。部落历史保护官员瑞琳·巴特勒(RaeLynn Butler)说:“在编写NAGPRA时,没有人想到另一个部落会这么做。”
一场法律上的拉锯战可能会在国会展开,因为Poarch乐队支持阿拉巴马州国会议员杰里·卡尔(Jerry Carl)的一项法案,该法案旨在规避2009年美国最高法院对用于赌场等活动的土地信托的裁决。此举引发了莫斯科族和其他部落的反对,理由是他们正在进行的法律斗争和权利面临风险。
然而,国会议员卡尔反驳了围绕该法案的批评。俄克拉何马州的局势高度紧张,因为当地部落之间的怨恨不断恶化,“Poarch”这个名字经常被当作轻蔑的称呼。怀疑Poarch乐队的真实性已经成为Muscogee Nation仪式上的一个常见话题。
部落委员会甚至正式撤回了对联邦政府承认该组织的支持。杰夫·法伊夫是山核桃地的坚定捍卫者,也是穆斯科吉部落酋长的参谋长,他补充说:“他们当时就知道自己想要什么。他们不想要我们的语言。他们不想要我们的文化和传统。他们想要钱。”