


前伊洛伊洛市市长奥斯卡·马比洛格从机场抵达伊洛伊洛市莫洛区圣安妮教区后不久受到支持者的欢迎。他们还为今天59岁的Mabilog唱了一首生日歌。/视频由RMN Iloilo提供
马尼拉,菲律宾——菲律宾缉毒局(PDEA)称,前伊洛伊洛市市长Jed Mabilog并不在涉嫌协助非法毒品交易的警察将军和政府官员的最初名单上。
相反,菲律宾缉毒局官员周四告诉众议院四人小组委员会,这位前地方行政长官的名字只被列入当时的总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)制定的名单。
在轮到他向菲律宾缉毒局提问时,阿邦灵哥党代表约瑟夫·斯蒂芬·帕多瓦诺要求该机构的官员澄清马比洛格是否真的是所谓的吸毒者的一部分。作为回应,现任缉毒局局长莫罗·维吉里奥·拉佐证实,马比洛格的名字后来才被列入名单。
“现在,杜特尔特的名单上有一个问题。先说清楚:杜特尔特的名单是真的吗?信息是否经过验证?通过审查了吗?我想问问拉佐局长,关于杰德·马比洛格市长的案子。拉佐局长,你能否证实,在缉毒局的名单中,正如杰德·马比洛格市长所说,他的名字不在缉毒局的名单上?”Paduano问道。
“是的,主席先生……最初,他不在名单上,但后来,他的名字被包括在内,”拉佐回答。
然后,拉佐问小组委员会,他是否可以让缉毒局情报局局长埃米特里奥·比通(Emiterio Bitong)解释一下马比洛格的名字是如何被这位吸毒者发现的。
Bitong接着说,第一份名单中只有3363人,在几份名单合并后,这个数字增加到6191人。但是,由于包括Mabilog在内的其他名字,人数进一步增加到6 221人。
“它的官方名称是总统的药物清单,但后来它被普遍称为PRRD的清单。首先让我提一下,先生,你提到的第二份名单也是从总统办公室获得的,日期是2017年8月29日。”
“这与第一个列表合并。数字是6191。只有在2017年10月19日,总统之前提到的名字是159人,其中包括马比洛格市长的名字,但其余的人在早些时候已经包括在内。所以只有30个还没有被列入之前的名单的国家被增加了。”
安提波罗第二区众议员罗密欧·阿科普随后问菲律宾缉毒局,当杜特尔特给这位前市长贴上标签时,马比洛格的名字是否还不在名单上——比通证实了这一点。
“当前总统杜特尔特宣布马比洛格市长的名字时,他不在名单上”Acop问道。
“还没有,先生,”毕通说。
“所以,当消息公布的时候,马比洛格市长的名字才被列入名单?”警察又问了一遍。
“是的,先生。很久以后,很久以后,”毕通补充道。
马比洛格出席了众议院听证会,他否认自己是非法毒品的保护者,声称他被贴上这样的标签只是出于政治原因。
在同一次听证会上,Mabilog声称菲律宾国家警察(PNP)将军告诉他,如果他向Camp Crame的警察官员自首,他将被迫将一名前参议员和一名前总统候选人与非法毒品交易联系起来。
马比洛格讲述了他在2017年离开菲律宾前往日本时发生的事情,当时他担心自己的生命安全。马比洛格说,一到日本,警察准将贝尔纳多·迪亚兹(Bernardo Diaz)就建议他拨打一个手机号码,这个号码原来是前菲律宾国家警察局长、现任参议员罗纳德·德拉罗莎(Ronald dela Rosa)的。据马比洛格说,德拉罗萨同情他,并说他相信这位前市长没有参与毒品交易。
然而,过了一会儿,另一名警官(他没有透露姓名)打电话给他,说他不应该回到菲律宾,因为他会被迫将个人与毒品交易联系起来。
马比洛格最初拒绝透露这两个人的名字,但在帕多瓦诺的进一步追问下,这位前市长承认是前总统候选人罗哈斯和马比洛格的堂兄、前参议院议长富兰克林·德里隆。
罗哈斯和德里隆恰好是反对前总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)政府的自由党(Liberal Party)中最重要的两名中坚分子。
帕多瓦诺说,看来政治只是马比洛格被列入杜特尔特毒枭名单的唯一动机。
“因此,主席先生,我问这个问题的原因是因为从声明的一开始,杰德·马比洛格的宣誓书和他的初步发言,都是关于政治的。这就是为什么从Jovie Espenido上校的声明来看,杜特尔特的名单似乎没有经过审查和验证,”他指出。