梵蒂冈城（美联社）——梵蒂冈周日表示，在性侵指控之后，对第一位来自主业团的红衣主教的纪律制裁仍然有效，证实了对这位曾经强大的秘鲁利马大主教的一系列限制，包括要求他离开自己的祖国。
梵蒂冈发言人马泰奥·布鲁尼说，对红衣主教胡安·路易斯·奇普里亚尼·索恩的制裁包括“与他的公共活动、居住地和徽章使用有关的限制”。他说，虽然在特定情况下，由于他的年龄和家庭需要，他被允许偏离这些规定，但这些措施仍然有效。
81岁的奇普里亚尼居住在马德里和罗马，在西班牙《País》报纸详细报道了一名据称受害者的故事后，他于周六承认了制裁。奇普里亚尼称这些指控“完全错误”。
“我没有犯下任何罪行，也没有在1983年对任何人进行性侵犯，无论是之前还是之后，”奇普里亚尼在由天主事工会罗马办公室提供的信中说。
布吕尼的声明没有提供案件的细节，但他说，制裁是在2019年奇普里亚尼因“对他的指控”而从秘鲁教会负责人的职位上退休后实施的，这表明不止一项指控。他说，奇普里亚尼接受了这些措施。
这些制裁与其他被控性侵的高级神职人员受到的制裁类似。关岛阿加纳前大主教安东尼·阿普隆大主教和获得诺贝尔和平奖的东帝汶前主教卡洛斯·希梅内斯·贝洛主教都在受到虐待指控后被迫离开本国，并限制其公共部门的工作。
2001年2月21日，秘鲁利马大主教胡安·路易斯·奇普里亚尼·索恩枢机主教在教皇约翰·保罗二世主持的枢机会议上被擢升为枢机主教后，在梵蒂冈保罗六世大厅接受礼遇时微笑。（美联社图片/Jerome Delay，档案）
分享
墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水=" https://apnews.com/article/vatican -秘鲁opus dei - sodalitium cipriani - 0797 bdb44cf2ef8b7390625921806fdc”data-social-service=" copyl * * * * * * * * * * * * * * * * Pinterest Flipboard分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水=" https://apnews.com/article/vatican -秘鲁opus dei - sodalitium cipriani - 0797 bdb44cf2ef8b7390625921806fdc”data-social-service=" copyl * * * * * * * * * * * * * * * * Pinterest Flipboard
2011年，第一批受害者向教会正式指控达利姆时，奇普里亚尼是大主教。他坚称自己妥善处理了这些指控，但直到记者佩德罗·萨利纳斯（Pedro Salinas）和保拉·乌加斯（Paola Ugaz）在2015年出版的《一半是僧侣，一半是士兵》（Half Monks, Half Soldiers）一书中揭露了达利姆的做法，案件才开始进展。
10年后，也就是Escardó首次公开性侵事件25年后，Escardó在周五会见了教皇。他说，他们讨论了解散该组织的问题，以及在梵蒂冈解散该组织并照顾其成员时，把受害者放在首位和中心的必要性。
“我感觉非常非常好，”他周六在圣彼得广场外对美联社说。“我想我也放下了一个很重的包袱，那就是很多受害者的声音。”
他将教会对索达利姆丑闻的缓慢反应，以及受害者因公开发声而遭受的攻击，归咎于索达利姆在罗马和利马的教会最高层受到的保护。
他说：“西普里亚尼枢机是天主事工会需要的枢机。”
作为对上世纪60年代席卷拉丁美洲的左倾解放神学运动的保守反应而诞生的几个天主教社团之一，该协会成立于1971年。在其鼎盛时期，该组织在南美洲和美国有大约2万名成员。它在秘鲁有着巨大的影响力，在美国的总部设在丹佛。
在梵蒂冈进行调查后，方济各去年开始采取行动，首先是正式驱逐了该协会的创始人和10名高级成员。上周，该组织证实梵蒂冈计划压制该组织。
秘鲁的主教们则对索达利姆的受害者表示声援，并在星期六的一份声明中感谢他们，但为他们的行为辩护。
主教会议在周六的一份声明中说：“我们对秘鲁教会发生的如此可怕的事情深表遗憾。”“我们向那些没有感受到我们应有的陪伴的人表示遗憾，因为他们不知道这个主教团在罗马教廷面前已经采取了几年的步骤。”
长期以来，受害者一直指责秘鲁教会高层参与了钠达利姆丑闻，鉴于该组织在该国的影响力，他们对此事视而不见。
美联社的宗教报道通过美联社与the Conversation US的合作获得支持，资金来自礼来捐赠公司。美联社对此内容全权负责。
