路透巴黎8月19日电- - -在30年乒乓球生涯中赢得对手和球迷尊敬的蒂莫·博尔(Timo Boll)最后一场国际比赛中，他的表现一如既往:冷静、沉稳、战斗到最后一分。
在周二的巴黎奥运会男子四分之一决赛中，德国队以0比3不敌瑞典队，这位四届奥运会奖牌得主告别了德国队。
这并不是43岁的博尔第七次参加奥运会时所希望的结局，但他开玩笑说，他很高兴是朋友安东·卡尔伯格以3-1的胜利为他的国际职业生涯画上了句号。
“也许我们下周在联赛中见面的时候可以谈谈这件事，”博尔说，他将在他的俱乐部杜塞尔多夫再踢一个赛季，直到他的合同结束。
他并不是不战而降，在第三局从瑞典人手中拿下，并在第四局将比分扳至8-8，随后卡尔伯格拿下三分，最终取得胜利。
“这让我很难过。我们彼此是很好的朋友，很长一段时间在同一个队一起打球。所以他显然对整个世界的乒乓球运动意义重大。我们失去了一位传奇人物，但他不会被遗忘。”
他在奥运会上的队友、曾经的对手奥夫恰罗夫说，博尔处理失败的方式给他留下了深刻的印象。
“我很少见到运动员能如此迅速地处理输赢，然后恢复正常生活。蒂莫不仅是一名优秀的乒乓球运动员，也是一个非常好的人。”
2000年，博尔在悉尼首次参加奥运会，在2008年北京奥运会和2020年东京奥运会上获得团体银牌，在2012年伦敦奥运会和2016年里约奥运会上获得铜牌。他最好的单打成绩是2004年雅典奥运会，当时他打进了四分之一决赛。
周二，他得到了人群的起立鼓掌，其中包括NBA伟大的德克·诺维茨基。
20多年来，他一直是世界顶级选手之一。
“我能够适应一切，适应我们过去的变化。但最后，你觉得你的身体变慢了，越来越难保持这么高的水平。所以我认为这是正确的时刻，”博尔说，他计划在比赛后的生活中花更多的时间和家人在一起。
(Krystal Hu巴黎报道;托比·戴维斯编辑)
×
