以下是如何注册帕多,以便有资格获得政府援助和补贴,截止日期为本周日(3月31日)

5G作者 / 世界之声 / 2025-05-20 22:35
"
    随着3月31日中央数据库中心(Padu)注册截止日期的临近,那些尚未在该平台上注册的人将失去政府援助和即将到来的定向补贴

  

  随着3月31日中央数据库中心(Padu)注册截止日期的临近,那些尚未在该平台上注册的人将失去政府援助和即将到来的定向补贴。

  截至3月24日,只有770万公民在帕多注册。

  马来西亚经济部长拉菲兹·拉姆利(Rafizi Ramli)表示,政府不打算延长最后期限,这意味着在3月底之前的几天是马来西亚人进行登记的最后窗口。

  为此,用户可以访问Padu门户网站https://padu.gov.my/,创建一个帐户并填写个人资料。

  创建帐户

  一旦进入Padu主页,用户应该点击“Daftar Sekarang”按钮(在下面的截图中红色框内),这将使他们进入帐户注册页面。

  Click on the 'Daftar Sekarang' to start creating an account. – Photos: Screenshots from Padu

  然后,用户应该填写他们的基本信息,包括全名、MyKad号码、邮政编码、电话号码和电子邮件地址,然后再进入下一页。

  Information such as the user's MyKad number and full name are needed for registration.

  然后,网站会提示用户输入一次性密码(OTP),然后发送到他们的电话号码上,用户可以创建自己的密码。

  Padu帐户的密码长度至少为8个字符,由大写字母、小写字母、数字和特殊字符(如!、@、$)的组合组成。

  Passwords for Padu accounts need at least eight characters, a combination of capital letters, lowercase, numbers, and special characters (such as !, @, and $).

  设置密码后,用户必须使用网页上显示的QR码验证其身份-这是电子了解客户(e-KYC)过程。

  The webpage will display a QR code for users to scan to initiate the e-kYC process.

  用智能手机扫描二维码,在手机浏览器上打开一个网页,提示用户选择一个身份证件(MyKad、MyPR或MyTentera)来使用。

  然后,按照屏幕上的指示对文件的正面和背面拍照,然后自拍,这样系统就可以确认文件的所有者是试图注册的人。

  Users will need a smartphone to take a photo of an identification docu<em></em>ment and selfie for the e-KYC process.

  e-KYC过程可能需要长达三天的时间来处理,一旦完成,就会通过电子邮件和短信通知用户,尽管以笔者的经验,这通常只需要几分钟。

  这就是帐户创建过程的结束,接下来是登录并填写所需的信息。

  输入您的信息

  登录后,用户会看到一个个人资料页面,上面有九类信息需要填写,包括基本信息、地址、教育程度、家庭、就业、收入、承诺、接受的政府援助和一份声明。

  When logged in, users will have nine categories of information to fill in.

  有些数据可能已经被填充,例如用户的姓名、注册地址和职业。

  基本信息页面将询问诸如婚姻状况、残疾状况、电子邮件地址和银行信息等详细信息。填写完后,用户可以点击“Seterusnya”按钮进入下一页。

  All the other pages will function similarly to the basic information page, with some editable items and others non-editable.

  所有其他页面的功能都类似于基本信息页面,其中一些是可编辑的,另一些是不可编辑的。

  收入一页涵盖了所有形式的收入,包括每月从雇主那里获得的收入、养老金、租金和礼物,而承诺部分则要求详细了解每月的承诺,如住房和汽车贷款、保险和教育费用。

  The income page covers all forms of income, including mo<em></em>nthly income from an employer, pension, rental, and gifts.

  请注意,家庭信息页只能由户主填写,帕度将户主定义为年满18岁,有收入,管理全部或大部分家庭支出的人。

  Household members can o<em></em>nly fill in this section after the head of their household has completed this section of their Padu profile.

  家庭成员只有在户主完成其帕多档案的这一部分后才能填写这一部分。然后,他们需要由户主加入家庭。

  Be sure to double-check the provided information before submitting the declaration.

  申报部分应该留到最后,因为这是确认所有提供的信息都是准确的,所以只能做一次。在进行本节之前,一定要仔细检查细节。

  也可以亲自在马来西亚统计局(DOSM)州运营中心或国家信息传播中心(Nadi)进行注册,以前称为数字经济中心(Pedi)。

  ×

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读