

“我们因为贪婪而失去了一切。为了钱,有什么事是人不愿意做的?”
这是本托·罗德里格斯的前居民提出的问题。
以前的居民,因为村子已经不存在了。
作为《任务》(On Assignment)团队的一员,我们前往巴西南部的米纳斯吉拉斯州(Minas Gerais),与生活被该国最严重的环境灾难之一撕裂的人们交谈。他们指责的对象很明显。
2015年11月5日下午,本托罗德里格斯村的居民描述说,一片黑暗笼罩了整个村庄。他们立刻知道发生了什么事。
fund
大坝决堤,释放出数百万升受污染的废物,直接流向本托。几分钟后,村庄变成了一片废墟。人们知道如果他们不逃出来,泥石流就会杀死他们。
该铁矿由萨马尔科公司及其母公司淡水河谷(Vale)和必和必拓(BHP)运营,后者部分归英国所有。
大坝决堤的消息传来时,帕梅拉正要离开大学。她光着脚跑向垃圾海啸,知道她的丈夫和两个孩子就在海啸的必经之路上。
当她回到家时,一个邻居告诉她:“每个人都死了。”
“我的世界崩溃了,我坐在街道中央,我在那里哭了。人们不断带来不同的消息,说他们找到了什么人,或者已经死了,充满了不确定性。所以我决定出去看看,我出去了,下去了。我喊道:“马努,尼古拉斯!”’结果什么也没有。”
免费订阅我们的每周新闻通讯独家和原创的报道,从ITV新闻。每周五早上直接发到你的收件箱。
第二天,帕梅拉和儿子团聚了。他紧紧抓住一辆汽车,幸免于难。但她5岁的女儿Manu被冲走并丧生。五天后帕梅拉才知道发生了什么事。
帕梅拉一边哭一边说:“我五天没睡,没吃东西,因为我对马努一无所知。每个人都来了,说他们在这样的地方看到了像Manu这样的女孩,这让我们更加痛苦。
“然后,他们在离这里很远的伽马桥上找到了我的女儿。她在泥里打了很长时间的滚。我不知道这对她来说是什么感觉。她喊着‘妈妈,爸爸’,而我们却不在。”
不幸的是,19人丧生;其中包括儿童和老人。
格尔瓦纳七岁的儿子蒂亚戈也在其中。在他被卷走之前的那一刻,他拼命地抱住他的祖母。当雪崩袭来时,他请求上帝拯救他。
蒂亚戈的尸体最终在离本托罗德里格斯100公里的地方被发现。Gelvana一直在附近城市Mariana为幸存者设立的中心等待消息。
“大家都来了,我儿子还没来。他没来,就这样过了一天,两天。我不吃,不喝,不睡觉,”她说。
“我呆了七天七夜,等我儿子的到来。七天过去了,他还没有来。在那之前,我只希望他还活着。然后消息传来,他们在100公里外发现了他的尸体。但我还是不愿意相信。我到的时候,棺材已经封好了。”
蒂亚戈的身份是通过他的牙科记录确认的。
“那一刻,我已经没有力气了。”“我甚至不能走路。那是我去墓地的时候。我到了墓地,却看不到儿子的小脸。我不能说再见。从那一刻起,我的生命就结束了。”
然后一股意志的力量在格尔瓦娜身上出现。我们从未见过她的决心,她说:“直到今天,我都在为正义而战。”
她所说的正义可能会在英国法庭上宣判。
下个月,在灾难发生近十年后,英国律师事务所Pogust Goodhead将牵头对英国部分控股的萨马尔科母公司必和必拓提起诉讼。
他们的目标是让母公司承担起大坝坍塌的责任。
必和必拓坚称他们已经做到了。由于大坝坍塌,萨马科成立了雷诺瓦基金会,负责对灾难受害者的赔偿。
他们已经编制了50亿美元(38亿英镑)的一揽子计划来建造一个几乎完工的新本托罗德里格斯。他们表示,超过20亿美元(15亿英镑)直接支付给了43万多人。450处房屋已经重建,90%的重新安置案件已经完成。
但这些人想要的不仅仅是补偿,还有问责制。当我们访问该地区时,当地居民告诉我们,他们警告矿业公司大坝不安全,但声称矿业公司将利润置于安全之上。
普里西拉·蒙泰罗告诉我们:“居民们过去常常聊天,问大坝是否安全,是否有破裂的危险。他们以前总是说不,说我们很安全。
“我们过去总是听这种说法。如果有什么不安全的地方,我们想萨马科会让我们知道的。总会有人在居民会议上问大坝怎么样。他们会说这里很安全,一切都很好。事情发生的时候一切还好吗?”
“我说不出话来,因为我的喉咙里全是泥,”普丽西拉说。
在针对母公司淡水河谷和必和必拓的诉讼中,有近70万名原告,此案将在英国高等法院审理。
这将是英国法律史上最大的集体索赔。很大程度上是因为这场灾难远远超出了本托·罗德里格斯。
我们从本托出发,沿着多塞河(River Doce)走了200多英里,去拜访当地的克雷纳克(Krenak)社区。几个世纪以来,它们与多塞河共存。他们依靠它来养家糊口,获得淡水和谋生。但最重要的是,他们说这条河是神圣的。但再也没有了。
Krenak社区的首领Marcello告诉我们:“我们总是在河边,我们钓鱼、打猎、玩耍。一切都在河上。”
马塞洛说,在大坝倒塌后的几天里,当采矿废料到达他们的河流时,他们的河流受到了严重污染。结果,他们不仅失去了他们的河流,也失去了他们的身份。
“所有东西都在河上。然后你看到死鱼,有的漂浮着,有的垂死挣扎。它很疼,直到今天还在疼。”
这条河是克雷纳克人身份的一部分。克雷纳克人自称为瓦图的博鲁姆。Watu就是那条河。
必和必拓表示,多塞河系统受影响地区的水质现在已经恢复到大坝坍塌前的水平,有关淤泥有毒的说法是错误的。
但这在其他科学报告中存在争议。
我们邀请必和必拓参加《on Assignment》节目,这样我们就可以分享我们遇到的人的故事,但他们拒绝了。相反,他们给了我们一份声明,其中包括:
“必和必拓、萨马尔科和淡水河谷仍致力于为受fund
大坝破坏影响的人民和环境提供赔偿。”
必和必拓和淡水河谷都坚称:“……这是通过巴西司法体系和雷诺瓦基金会的持续工作完成的。”
最终,伦敦高等法院将决定这家英国母公司在巴西最严重的环境灾难之一中扮演了什么角色,如果有的话。
周二晚上10点45分在ITV1和ITVX观看
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客,找出你需要知道的……