周四，美国国家海洋和大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)公布了联邦政府中人工智能软件的一个新用例:将天气预报和警报翻译成其他语言。
经过多年的人工翻译，该机构将其一系列不断发展的试点项目转变为成熟的人工智能软件，将特定天气术语翻译成西班牙语和简体中文。
美国国家海洋和大气管理局国家气象局局长肯·格雷厄姆在新闻发布会上说:“这个语言翻译项目将提高我们对传统上服务不足和英语水平有限的弱势群体的服务公平性。”“通过提供多种语言的天气预报和警报，国家气象局将提高社区和个人在气候变化引发更多极端天气事件时的准备和应变能力。”
下一个自动翻译应用程序将包括萨摩亚语和越南语，该机构指出，该项目未来可扩展到其他语言。
与此同时，NOAA还发布了一个网站，专门向用户介绍NOAA的语言服务，目前正在向公众开放反馈。
随着美国国会关于人工智能监管的辩论继续进行，议员们表示支持NOAA对这项技术的特殊使用。
“通过利用人工智能技术的进步，我们将能够在不久的将来以更多的语言提供这些警报，”纽约州民主党众议员格蕾丝·孟说。
“翻译NOAA的救生警报是确保每个人安全的关键一步，”加利福尼亚州民主党众议员佐伊·洛夫格伦(Zoe Lofgren)说。“使用人工智能，NOAA可以使他们的翻译过程更快——这是这项技术如何改善生活的一个完美例子。我很高兴看到美国国家海洋和大气管理局正在努力提高其沟通能力，我期待着与该机构合作，共同努力。”
