

吉隆坡,11月20日——抵制还是不抵制?关于查吉的争论仍在继续。
这家广受欢迎的饮料连锁店昨日在网上发表道歉声明,以回应有关其操纵“眼泪赢”比赛的指控。然而,反对声愈演愈烈——这次是针对该公司的马来文声明。
网友们很快就批评了这一翻译,许多人猜测该公司使用了谷歌翻译或ChatGPT等人工智能工具来制作这条信息。
一位用户评论道:“Pemilihan perkataan dan susunan ayat tak berapa bagus ya……(用词和句式都不太好……)”
这一道歉非但没有平息风暴,反而引发了更多的愤怒。
社交媒体上充斥着抵制的呼声,截至发稿时,该公司在X(以前的Twitter)上发布的声明已经获得了超过620万的浏览量(还在不断增加)。
pic.twitter.com/jJMaLIO5Yr
——CHAGEE (@my_chagee) 2024年11月19日