

一名高等法院法官命令英国政府对GAA官员肖恩·布朗被谋杀一事进行公开调查。
法官迈克尔·汉弗莱斯表示,国家有“明确而明确的义务”对布朗的死亡进行调查。
今年9月,政府表示不会下令对1997年5月在伦敦德里郡的Bellaghy Wolfe Tones俱乐部被绑架并杀害的61岁男子进行公开调查。没有人因谋杀他而被定罪。
他的遗孀布里迪(Bridie)提出了司法审查程序,质疑北爱尔兰大臣不进行调查的决定的合法性。
除了公开调查之外,没有其他可行的选择
汉弗莱斯法官先生
布朗夫人的律师辩称,根据《欧洲人权公约》第2条,国家有义务对她丈夫的死亡进行有效调查。
在周二的判决中,汉弗莱斯法官告诉贝尔法斯特的法院:“我得出的结论是,国家有明确而明确的义务进行符合第2条的调查。
“除了公开调查,没有其他可行的选择。在这种情况下,只能有一个合法的答复,必须进行公开调查,以履行国家第2条的义务。
“考虑到法治,在本案的情况下,违反义务的行为是要求给予强制性救济,以迫使国家履行其明确的法律义务。
“我承认这是一个不寻常的、特殊的过程。然而,从本案的事实和正确适用法律原则来看,这是完全合理的。
“我列出的这些特征显然使这个案件属于特殊情况。
“因此,我下达一项命令,要求北爱尔兰事务大臣(希拉里·本恩)根据2005年《调查法》对1997年5月12日肖恩·布朗的死亡进行公开调查。”
3月,在贝尔法斯特皇家法院外,肖恩·布朗一家,包括女儿克莱尔·拉夫兰、寡妇布里迪·布朗和儿子肖恩·布朗
布朗先生是贝拉吉·沃尔夫·托恩GAA俱乐部的主席,当他被忠诚的准军事部队伏击时,他正锁着训练场的大门。
他被绑架、殴打,头部中了六枪。他的尸体在一辆燃烧的汽车旁被发现。
布朗的女儿西沃恩·布朗在法庭外表示,他的家人对法院的裁决感到“高兴”。
“这对我们全家来说是个好消息。我们已经等了27年了。不幸的是,我们等待了这么长时间才来到这个位置。我们很高兴他做出了这个决定。”
“两名高等法院法官裁定,我们应该进行公开调查,我们非常感谢这一决定。”
她呼吁国务卿服从法院的裁决。
“做正确的事,不要上诉,让我们为父亲讨回公道,”她补充道。
从某种意义上说,这是法律史上的一次,因为这是高等法院第一次根据曼达姆斯的命令,指示政府召开公开调查
尼尔·墨菲律师
这家人的律师尼尔·墨菲说,这是一个“特殊的判决”。
墨菲先生说:“从某种意义上说,这是法律史上的一次,因为这是高等法院第一次通过曼达姆斯命令,指示政府召开公开调查。”
“法院之所以采取这一特殊措施,是因为警方和国务卿在此后27年里的异常恶劣行为。
“如果有责任的机构做了他们被指控的事情,如果他们对案件进行了适当的调查,如果他们起诉并定罪,这个家庭就不必等待27年了。”
“然而,国家机构违背了司法利益,让这个家庭无法诉诸司法,今天是不可避免的后果。”
今年早些时候,一名验尸官表示,由于国家机密材料在国家安全的基础上被排除在诉讼程序之外,他对布朗死因的调查能力受到了“损害”。
初步调查程序已经得知,情报显示有超过25人与谋杀有关,其中包括几名国家工作人员。
法庭上还指称,对一名谋杀嫌疑犯的监视在杀人当晚曾暂时停止,但第二天早上又恢复了。