

布兰登·里奇的家人一起站在达博法院外。图片由Belinda Soole提供
布兰登·里奇的身份得到了他家人的同意。
布兰登·里奇躺在警察下面喘着粗气,警察在试图拘留他之前称他为“蛴螬”。
1美元/
(最低费用$8)
登录或注册继续阅读
看到潜艇
但选项
他的脸变蓝了,汗流浃背,警官们认为“情况不妙”。
然后,他死了。
高级警官Lindsey Kohlet和Stephen Bennett以及督察William Russell于2023年11月21日和22日在Dubbo验尸法庭就土著男子Rich在警察拘留期间死亡的调查提供了证词。
早上6点,惠灵顿警察局的高级警官科利特和班尼特开始值班。
在处理一件无关的事情时,丹尼斯·里奇——里奇先生的祖母——找到高级警官科赫莱特,请她在家帮忙。
高级警官Kohlet告诉法庭,她没有问任何进一步的问题,因为她专注于确保高级警官Bennett对另一件事没有意见,但她承认如果她这样做会更好。
当警察前往丹尼斯·里奇的家时,由于没有任何信息,他们没有计划或谈论他们将要做什么。
布兰登·里奇的叔叔们要举行吸烟仪式。图片由Belinda Soole提供
两名警官都没有在胸前绑上随身摄像机,高级警官Kohlet告诉法庭,她不认为任何摄像机都在工作。
但是,后来发现惠灵顿车站有三个正常工作的摄像头。
他告诉法庭,高级警官班尼特也没有检查,因为他没有接受过相关培训。
州验尸官玛格丽特·格雷厄姆说:“如果他们每个人都带着摄像头,我们就能确切地知道发生了什么。”
高级警官Kohlet告诉法庭,当她说他们要去谁的房子时,高级警官Bennett称Rich先生为“蛴螬”。
州验尸官格雷厄姆问这个词是否是“警察认识的人的常用词”,高级警官科利特说是的。
“Bit of a grub,从本质上讲,意味着某人卷入了与毒品有关的事件或家庭事件……这只是我和其他人常用的俚语,”高级警官贝内特说。
辩护律师尼古拉斯·布罗德本特(Nicholas Broadbent)问高级警官科赫莱特(Kohlet),是否听到里奇被称为“蛴蛴虫”对她当天做出的决定有影响。
她说:“这句话每天都在电视台上说,只是一句随口一说,对我的互动方式和我对布兰登的看法没有影响。”
当警察到达Rich女士的住所时,他们没有佩戴随身摄像机,当他们看到她在哭泣时,他们下了车,没想到要做笔记。
“我忙着关心她的健康,没时间做笔记,”高级警官科利特说。
在里奇先生和他的祖母进行了一番争吵之后,警察决定将里奇先生带回惠灵顿车站,以便对他发出暴力逮捕令(AVO)。
高级警官Kohlet说,她“从未想过”要把Rich女士带回警局做陈述。
高级警官班尼特告诉法庭,将里奇先生带到警察局是为了“确保被保护人的安全”,并“减轻”对里奇女士的报复,这是最好的政策。
“带丹尼斯去车站是不合适的,我不认为这是一个选择,”他说。
当里奇先生拒绝进入警车并跑回屋里时,他关上门,夹住了高级警官贝内特的腿。
布兰登·里奇的家人看着一名土著法律工作者参加吸烟仪式。图片由Belinda Soole提供
由于疼痛,高级警官班尼特告诉法庭,他让高级警官科赫莱给里奇先生喷了两次胡椒喷雾,尽管她不知道家里有多少人。
他说:“他比我重60公斤,我的腿差点就断了。”
“我试图推开门,让林赛给他喷上喷雾。”
在喷了两次之后,高级警官班尼特也喷了一下里奇先生,他知道他们也必须穿过喷雾才能追捕里奇先生。
“这是我们第一次与布兰登发生冲突,我们不知道他是否携带了武器,我们认为很可能会发生冲突,”高级警官Kohlet说。
当里奇先生把自己关在祖母的浴室里时,高级警官班尼特扛着门去开门。
进入房间后,可以看到里奇先生试图从窗户逃跑。
高级警官班尼特告诉法庭,他抓住里奇的腿是为了阻止他离开。
就在这个时候,警察被问到他们是否认为把他关在那里并缓和局势是可行的选择之一。
“假以时日,他们可能会冷静下来,但考虑到我们之前的经历,我不认为布兰登会这样,”高级警官科勒特说。
“我们不能让他一直呆在那个位置……这是不合理的。”
里奇先生从窗户被带回来后,他又一次逃脱了警察的追捕,后来高级警官班尼特把他按在了墙上,用橄榄球铲球把他按住。
这时,警察注意到里奇先生呼吸沉重,他们认为这是由于他的体重和运动过度所致。
这时,督察威廉·拉塞尔——同样没有佩戴随身摄像机——进入了现场,立即负责并帮助高级警官班尼特把里奇先生按在墙上,试图让他平静下来。
“他并没有咄咄逼人,我只是试图缓和局势,我在那里的整个时间都在和他说话,”他说。
他告诉法庭,他们在这个位置上呆了大约10分钟,他可以通过收音机听到其他警察在路上。
就在那时,克雷格·弗利顿警探来了——在被送到错误的地址后——接替了“挣扎”的高级警官科利特。
弗利顿警探在法庭上播放的对警方的原始供词中说,他注意到里奇先生满身大汗。
他说:“他看起来就像被扔进了水里,身上那么湿。”
经过短暂的挣扎,两名警官和罗素探长把里奇先生的腿从他身下拉开,他滑倒在地。
高级警官班尼特告诉法庭,里奇当时正在踢他,所以他抓起警棍,打了他好几下。
弗利顿警探说警棍的击打就像“鸡打”一样,没有任何作用,所以他从同事那里拿了警棍。
在地面上20秒后,高级警官班尼特说他听到里奇说他无法呼吸。
但是,两名警察继续把里奇先生拉向不同的方向,以便给他戴上手铐。
高级警官Kohlet说,她注意到布兰登脸色的变化,并告诉警官们解开手铐。
“我看到他的脸,他看起来很忧郁,我想,这可不妙,”弗利顿警探说。
解开手铐后,弗利顿警探开始胸部按压,里奇先生随后被送往惠灵顿医院,在那里去世。
回顾这一事件,高级警官Kohlet说,她不知道他们还能做些什么,除了更多的沟通。
“我认为在这种情况下,我们做了我们需要做的事情,”她说。