解脱、反抗、愤怒:家属和维权人士对拜登被判死刑减刑的反应

亚洲作者 / 世界之声 / 2025-09-01 20:01
"
      哥伦比亚,南卡罗来纳(美联社)——周一,拜登总统为数十名死刑犯减刑后,受害者家属和其他受犯罪影响的人表达了从

  

  

  哥伦比亚,南卡罗来纳(美联社)——周一,拜登总统为数十名死刑犯减刑后,受害者家属和其他受犯罪影响的人表达了从宽慰到愤怒的各种情绪。

  拜登将37名联邦死刑犯的判决改为终身监禁,不得假释。这些囚犯包括因杀害警察和军官而被定罪的人,以及联邦囚犯和警卫。其他人则参与了致命的抢劫和毒品交易。

  三名囚犯仍将被关押在联邦死囚牢房中:迪伦·鲁夫(Dylann Roof), 2015年因种族主义杀害南卡罗来纳州查尔斯顿伊曼纽尔母亲AME教堂的九名黑人成员而被定罪;2013年波士顿马拉松爆炸案凶手焦哈尔·察尔纳耶夫和2018年在匹兹堡生命之树犹太教堂枪杀11名会众的罗伯特·鲍尔斯,这是美国历史上最致命的反犹太袭击事件。

  This combination photo shows federal death row inmates Robert Bowers, from left, the gunman who massacred 11 worshippers at a Pittsburgh synagogue in 2018, Dylann Roof, who committed racist slayings of nine members of a Black South Carolina congregation, and Dzhokhar Tsarnaev, co<em></em>nvicted for carrying out the April 15, 2013, Boston Marathon bombing attack. (Pennsylvania Department of Transportation, from left, Charleston County Sheriff's Office, FBI via AP, File)

  图为2018年在匹兹堡犹太教堂杀害11名信徒的联邦死刑犯罗伯特·鲍尔斯(左起)、种族主义杀害9名南卡罗来纳州黑人会众的迪伦·鲁夫和2013年4月15日波士顿马拉松爆炸案的主犯焦哈尔·察尔纳耶夫。(宾夕法尼亚州交通部,左起,查尔斯顿县警长办公室,FBI通过美联社,档案)

  分享

  

  墨水数据-折叠-关闭数据- 1

  墨水=" https://apnews.com/article/biden-death-row-commutations-trump-executions-ce7763faf93bc77773bfb635dd8c51d7 " data-social-service=" copyl

  * * * * * * * * * * * * * * * *

  Pinterest Flipboard分享

  

  墨水数据-折叠-关闭数据- 1

  墨水=" https://apnews.com/article/biden-death-row-commutations-trump-executions-ce7763faf93bc77773bfb635dd8c51d7 " data-social-service=" copyl

  * * * * * * * * * * * * * * * *

  Pinterest Flipboard分享

  

  墨水数据-折叠-关闭数据- 1

  墨水=" https://apnews.com/article/biden-death-row-commutations-trump-executions-ce7763faf93bc77773bfb635dd8c51d7 " data-social-service=" copyl

  * * * * * * * * * * * * * * * *

  Pinterest Flipboard分享

  

  墨水数据-折叠-关闭数据- 1

  墨水=" https://apnews.com/article/biden-death-row-commutations-trump-executions-ce7763faf93bc77773bfb635dd8c51d7 " data-social-service=" copyl

  * * * * * * * * * * * * * * * *

  Pinterest Flipboard分享

  

  墨水数据-折叠-关闭数据- 1

  墨水=" https://apnews.com/article/biden-death-row-commutations-trump-executions-ce7763faf93bc77773bfb635dd8c51d7 " data-social-service=" copyl

  * * * * * * * * * * * * * * * *

  Pinterest Flipboard

  

  油墨:href="https://www.fraproperty.com/news/show/79624/ # mono-icon-print " >

  打印

  

  

  

  

  

  里舍尔在一份声明中说:“我需要总统明白,当你把一名凶手关进死囚牢房时,你也让受害者的家人陷入了困境,因为他们虚假地承诺,我们必须等到执行死刑后才能开始愈合伤口。”

  里舍是寻求废除死刑的“死刑行动”(Death Penalty Action)的董事会成员,他在Zoom的新闻发布会上说,这些家庭“在未来的年复一年的上诉中被留作人质”。

  死刑行动执行主任亚伯拉罕·伯诺维茨(Abraham Bonowitz)说,拜登对他选择不放过的三名囚犯给予了更多的关注,他们都希望这是他们杀人的政治动机的一部分。

  “当唐纳德·特朗普开始处决他们时,真正会发生的是,他们将为他们的仇恨议程提供一个全球平台,”博诺维茨说。

  拜登曾面临来自倡导组织的压力,要求他减轻联邦死刑判决。一些倡导组织称赞他在任期最后一个月采取了行动。

  美国公民自由联盟(ACLU)执行主任安东尼·d·罗梅罗(Anthony D. Romero)在一份声明中表示,拜登表明,“我们过去的野蛮和不人道政策不属于我们的未来。”

  包括阿肯色州参议员汤姆?科顿(Tom Cotton)在内的共和党人批评了这一举动,并认为考虑到这三个例外,此举的道德基础并不稳固。

  科顿在x上写道:“民主党人再一次站在堕落的罪犯一边,无视他们的受害者、公共秩序和共同的尊严。民主党人甚至不能为拜登的无耻决定辩护,称其是某种有原则的、全面的反对死刑的决定,因为他没有为三起最具政治危害性的案件减刑。”

  被减刑的两名男子是诺里斯·霍尔德和比利·杰罗姆·艾伦,他们因1997年在圣路易斯抢劫银行时开枪打死46岁的警卫理查德·赫夫林而被判死刑。

  霍尔德的律师马德琳·科恩(Madeline Cohen)在一封电子邮件中说,霍尔德是黑人,被一个全是白人的陪审团判处死刑。

  科恩说:“诺里斯的案件体现了导致总统减轻联邦死刑判决的种族偏见和任意性。”“诺里斯一直对他的行为所造成的痛苦深感懊悔,我们希望这个决定能给理查德·赫夫林的家人带来一些安慰。”

  但抢劫案发生时圣路易斯的联邦检察官、现为私人律师的小埃德·多德(Ed Dowd Jr.)批评了拜登的举动。

  多德说:“这个案子给那些想出去开枪取乐的人传递了一个信息,那就是你会被判死刑的。”现在,“拜登发出的信息是,你可以做任何你想做的事,你不会被判死刑。”

  这个故事已经更新,以纠正牧师沙伦·里舍尔名字的拼写。

  斯文森在西雅图报道。美联社记者萨拉·克莱恩在路易斯安那州巴吞鲁日;密苏里州奥法伦的吉姆·索尔特;新奥尔良的斯蒂芬·史密斯和底特律的科里·威廉姆斯做出了贡献。

  ALI SWENSON

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读