
(注:在第9,12段添加更多细节)作者:金秀妍
首尔,11月9日(韩联社)——韩国统一部周四表示,朝鲜最近修订的选举法似乎并没有真正保证人民的选举权。
据朝鲜内阁报纸《民族朝鲜》(Minju Choson)报道,在未指明的选区,朝鲜已允许两名候选人被推荐参加11月26日的选举,以根据修订后的选举法选出新的地方议会代表。
这一举动似乎是为了在选举制度中引入竞争,尽管还处于初级阶段,因为执政的劳动党迄今为止在每个选区都精心挑选了一名候选人。
统一部表示,此次选举制度的变化并不意味着朝鲜将实行自由选举。
统一部一位不愿透露姓名的官员对记者说:“面对国际社会(对朝鲜选举制度)的批评,朝鲜显然是为了在持续的经济挑战中照顾民意而修改了选举制度。”
“这与人民选举权的实际保障相去甚远,”他说。他还说,朝鲜把选举作为加强对人民控制的一种方式。

根据修改后的《选举法》,北韩对2名候选人进行资格审查后,进行预备选举,最终确定地方议会代表候选人。最终的候选人将被允许在竞选期间与选民见面。
统一部称,在投票站,朝鲜还将设置两个不同颜色的独立投票箱——一个用于赞成,另一个用于反对。
这名官员表示:“(朝鲜)到目前为止还没有遵守无记名投票的原则。”有人担心,设置两个投票箱会很容易看到选民是支持还是反对,从而破坏无记名投票。
朝鲜早些时候宣布,计划在11月底举行选举,选出全国各省、市、县地方议会的新代表。
地方选举每四年举行一次,席位由每个地区的人口决定。但人们普遍认为,这次选举只是走过场,因为候选人是由朝鲜执政党亲自挑选的,然后通过橡皮图章进入政府。
2024年3月,朝鲜计划举行选举,选出最高人民会议的代表。最高人民会议是朝鲜的橡皮图章议会。
sooyeon(结束)