(ATTN:在照片的最后三段添加细节)
首尔，11月27日(韩联社)——朝鲜周一表示，它将继续行使其所谓的主权权利，并对其最新卫星发射的国际谴责置之不理。
朝鲜声称已成功将这颗侦察卫星送入轨道，并发誓要在短时间内再发射几颗卫星。
朝鲜外交部负责国际组织事务的副部长金善永(Kim Son-gyong)在朝鲜中央通讯社(KCNA)发表的一份英文声明中表示:“无论美国及其附庸势力发表或实施什么样的批评言论和最严厉的制裁，他们都无法阻止朝鲜行使其主权权利，也无法得到他们想要的东西。”DPRK指的是朝鲜的官方名称——朝鲜民主主义人民共和国。
金正恩辩解说，发射卫星是朝鲜“合法”行使自卫权。
这一声明是在联合国安理会定于在纽约召开会议讨论朝鲜卫星发射的几个小时前发表的。联合国安理会决议禁止朝鲜使用任何弹道导弹技术。
金正恩说，朝鲜“将坚定、毫不犹豫、完美地行使包括发射卫星在内的主权权利”。
“如果美国及其附庸势力再次企图以联合国安理会完全非法的‘决议’为借口侵犯朝鲜主权，他们将对由此带来的任何后果承担全部责任。”
在另一篇文章中，朝中社表示，朝鲜领导人金正恩已经听取了这颗侦察卫星的运行情况简报，这颗卫星将于下个月开始官方监视活动。
“卫星的微调过程正在加速，提前一两天结束，”它说，这增加了卫星比计划的12月1日更早开始正式任务的可能性。
朝中社说，金正恩观看了当天早些时候拍摄的美国关岛安德森空军基地的卫星图像，以及周六拍摄的意大利罗马的卫星图像。
mlee(结束)
