9月20日，西开普省一名农民开车碾过一名6岁的R年级男孩，他可能无法完成最后一个学期的学业。
这是农村和农场工人发展组织的执行主任比利·克拉森(Billy Claasen)说的，他一直与这家人保持联系，并为他们提供支持。
Claasen周二告诉TimesLIVE, Khwezi Jantjies上周五在帕尔一家医院接受了腿部手术后被转移到弗伦达尔医院。他说，这名男孩可能面临一个漫长的康复之路，这可能使他不可能很快重返学校。据克拉森说，他的老师说他这一年的表现都很好，明年他们可能会把他升到一年级。
他说，Jantjies被面包师撞倒，双腿骨折，据说他从农场偷了一个橙子，他的家人还没有接受咨询。
9月20日，这名未成年人和他的母亲Magdalene Jantjies一起散步，70岁的农民Christoffel Stoman据称在男孩从农场偷了一个橙子后开车撞了他。
警方发言人马尔科姆·波杰中校表示，卢茨维尔警察局已经登记了一起谋杀未遂和鲁莽疏忽驾驶的案件，将进行进一步调查。
“据称，9月20日中午左右，这名儿童和他的母亲正在卢茨维尔的车站路上散步，一名70岁的司机拉着一辆拖车径直向他们驶来，撞到了男孩，并从他身上碾过，”波杰说。
克拉森说:“我们正在请求社会发展部为这个家庭提供咨询。如果他们不愿意这样做，我们将利用私人顾问，看看我们如何补偿他们。”
他说，科维兹在手术后恢复得好多了，但他必须接受物理治疗
周一，斯托曼出现在弗伦达尔地方法院，审理了他的保释申请。
