萨福克郡的一名牧羊场主正在计算养羊的损失，因为他的羊在东安格利亚爆发了致命的蓝舌病，就在他开始产羔的时候。
周六上午，伍德布里奇农民蒂姆·普拉特(Tim Pratt)的羊群中确诊了四例病毒。
他的五只怀孕的母羊在子宫里就死了。另外三到四只母羊生病并流产，但似乎正在康复。他不知道是否还会有更多的人死亡。
对于这位经营万茨登庄园农场的蔬菜和羊农来说，疫情爆发的时机再糟糕不过了。
“我们度过了一个非常非常忙碌的夏天，我们很累，这打击了你。这并不好，”他说。
他刚刚开始产羔的季节，这意味着蒂姆的400多只多塞特角和波尔多塞特角羊群特别脆弱。蒂姆的农场很不寻常，因为他的产羔季节计划在秋天，而大多数农民在春天产羔。
“这是一年中的关键时刻，”蒂姆解释说。“老实说，这不是一个很好的开始。在经济上，这是可怕的。”
这些和其他家畜疾病的病例导致政府兽医宣布整个萨福克郡、埃塞克斯郡和诺福克郡为蓝舌病区。蓝舌病对某些家畜来说是致命的，并通过蠓传播。这种疾病对人类没有威胁。
这一行动限制区意味着绵羊、牛、山羊、鹿和其他反刍动物以及骆驼类动物，包括美洲驼和羊驼，现在只能在获得许可的情况下移动。
蒂姆说:“病毒本身不仅会使它们的嘴巴和鼻子肿胀，还会使母羊流产，因为它想照顾好自己。”
“我们已经开始失去羔羊。我们有。周六早上我们发现了4例确诊病例。我们已经失去了一些母羊，而且我们已经堕胎了很多次。”
通常在每年的这个时候，蒂姆会在市场上卖掉他的一些公羊和繁殖的母羊。现在他将不得不保留它们，并希望明年能卖掉它们。
这一切都将增加他的底线，因为这意味着冬天有更多的动物可以喂养。
沿着萨福克郡的海岸，许多羊在水旁边吃草，而水是蠓生活和繁殖的地方。强风将受感染的蠓从蓝舌病肆虐的荷兰和比利时吹过英吉利海峡，对东海岸的农民构成了威胁。
蒂姆是萨福克羊展的牧羊总管，他认为这场危机不会很快结束。
与此同时，由于动物被困在农场里，他要处理生病的动物，而且要越冬的羊群数量比他预期的要多。
他代表肯博尔家族经营着一个1700英亩(700公顷)的混合农场，其中包括一个大型蔬菜种植。
8月26日，在哈迪斯发现了本季度第一例BTV-3病例，随后在诺里奇和洛韦斯特夫也出现了其他病例。
宣布了蓝舌病禁区和感染区，并在接下来的几天里迅速扩大，因为更多病例出现在整个萨福克郡、诺福克郡，现在是埃塞克斯郡。
