这是考夫林的第二次审判。
2019年，他被判处该州最严厉的终身监禁，不得假释，但当发现审判期间至少有一名陪审员在听证会上撒谎时，这一判决被推翻。
第20司法区进行了第二次审判，原定于今年夏天开始。但当伊冯娜·"密西"·伍兹所谓异常行为的新进展曝光后，这场审判就破裂了。
“她的信誉受到严重质疑。这是轻描淡写的说法，”第20司法地区检察官迈克尔·多尔蒂说。
检察官表示，他们之所以与考夫林达成协议，是因为没有目击证人，没有供词，现在又没有伍兹的证词，追究更高的指控就像掷骰子一样。
“伍兹女士的行为将对我们过去几年起诉的刑事案件产生长期的破坏性影响，”多尔蒂说。“还会有更多。”
伍兹是科罗拉多州调查局(Colorado Bureau of Investigation)的资深法医，去年秋天，他因遗漏事实和篡改DNA证据引发争议而辞职。
她是CBI周三发布的一份长达94页的严厉内务报告的主题。
多年来，州犯罪实验室的员工多次试图警告他们在CBI的上级，伍兹已经变成了一个偷工减料的流氓员工。但直到去年，一项内部调查发现，该实验室的一名实习生发现了新的异常情况，官员们才做出了强有力的回应。
正是伍兹对七年前震惊博尔德县的科尔克里克峡谷三人枪击案的证据进行了所有潜在的DNA测试。
首席审判副手卡特里娜·魏格尔(katrina Weigel)感到沮丧的是，CBI知道伍兹在2018年的异常行为，但在2019年的审判前没有向控方团队发出警告。
她说:“人们担心，当CBI多年前了解到她身上发生的事情时，他们没有采取行动。”
2017年4月13日，怀特夫妇和弟弟在家中被枪杀。他们的尸体在房子的不同房间被发现，其中两人脸朝下，他们种植的钱和包装好的大麻都不见了。
伍兹在2019年审判中的证词至关重要，因为她在椅子腿上建立了属于考夫林和其他三人的DNA档案，在凶器的枪套上建立了考夫林的DNA档案。这些发现是毋庸置疑的。
问题是伍兹决定不记录男性DNA，这是在斯洛特-怀特的尸检中发现的，并且与她的血液混合在一起。
根据辩护律师玛丽·克莱尔·穆里根提出的撤诉动议，伍兹没有在法医工作图表上注明额外的男性DNA，而是删除了对它的提及。
基于错误的法医工作，Mulligan于5月6日提交了驳回Coughlin案件的动议。
穆里根说，“伍兹女士删除了DNA参考，以避免执行她原本必须执行的故障排除程序。”穆里根指责该组织早在2014年和2018年就发现伍兹的工作存在问题，但仍然让她继续工作。“在我看来，CBI需要失去他们的认证。”
除了伍兹的工作不充分之外，CBI的弹道专家还回避了让他作证的努力。
就连法官也和这些家庭一起，对他们花了7年时间处理案件的曲折进行了权衡。
法官南希·萨洛蒙(Nancy Salomone)说:“你今天得到的肯定是没有任何正义的了结。”“这个系统及其程序一点也不像是正义。”
数十名亲属亲自或通过WebEx网站参加了他的认罪仪式。受害者的家人已经被卷入了一个长达七年的案件，似乎很少有进展。
CBI最近的失败对这家人打击很大。
“这只是冰山一角，我的心与其他家庭和受害者在一起，他们将在CBI的混乱中追随我们。杀人凶手。强奸犯。这是毁灭性的，”斯洛特-怀特的妹妹凯西·埃普勒说。
怀特的侄女贾斯敏·埃普勒在受害人影响陈述中说:“由于中央调查局的无能，(考夫林)被判的罪名较轻。”
当法官问他是否被迫承认二级谋杀罪时，考夫林耸耸肩说:“我猜是吧。”他向三名受害者的亲属道歉。
“今天我们在这里为我的罪恶感负责，我确实有很多罪恶感。我对发生的一切感到抱歉，”他说。
他向爸爸和继母点了点头。
“谢谢你们的光临。”他用嘴对他们说。
这些家庭过去很亲密。他是斯洛特-怀特的教子。
“我为双方感到心碎。我们再也见不到我们的儿子了，”塔玛拉·库格林说。
对迈克尔·多尔蒂来说，考夫林的审判有两个原因。
“我从未见过陪审员在宣誓后撒谎。我从没见过CBI分析师篡改数据和证据。多尔蒂说:“在这个案例中，两件事都发生了。“所以，在这些家庭最需要正义的时候，司法系统却处于最糟糕的状态。”
