因80年代独立传奇而闻名的标志性建筑将在几周内关闭

商业作者 / 世界之声 / 2025-12-06 10:16
"
      如果到11月底筹不到25万英镑,120年来一直为贫困社区的年轻人提供生命线的一座建筑将面临关闭。  索尔福德少年俱

  

  An aerial photo shows the Salford Lads Club

  如果到11月底筹不到25万英镑,120年来一直为贫困社区的年轻人提供生命线的一座建筑将面临关闭。

  索尔福德少年俱乐部成立于1903年,在花了一个多世纪的时间帮助培养大曼彻斯特地区的年轻人才后,该俱乐部正面临关闭。

  俱乐部成立之初的使命是“照亮年轻人的生活,培养好公民”,但随着成本的上升和拨款收入的减少,这家为儿童开展重要基层工作的世界著名俱乐部将在八周内耗尽资金。

  现在,《曼彻斯特晚报》(Manchester Evening news)等当地新闻媒体和社区的其他媒体都在呼吁捐款,以保持这座传奇建筑的开放。

  一项筹款活动已经成立,以筹集紧急所需的25万英镑来拯救这个文化圣地。

  20世纪60年代的流行乐队“冬青队”(The Hollies)成名前曾在这里训练,在这里训练的年轻足球运动员后来为曼联(Manchester United)、曼城(City)以及其他顶级俱乐部效力。

  Mandatory Credit: Photo by Andre Csillag/REX/Shutterstock (446590g) ANDY ROURKE, JOHNNY MARR, MORRISSEY AND MIKE JOYCE THE SMITHS - MAR 1987

  去年去世的艺术家哈罗德·莱利(Harold Riley)和索尔福德喷气机队(Salford Jets)的电台DJ兼成员迈克·斯威尼(Mike Sweeney)都是该乐队的成员。

  1985年,曼彻斯特乐队“史密斯”(the Smiths)的标志性形象就以该俱乐部为背景,俱乐部也因此获得了全球的认可——许多球迷都到这个标志性的地方朝圣。

  但是,来自游客和电影制作人的收入——包括在《剃刀党》等节目中担任主角——不足以支付为社区提供生命线的青年工作的巨大成本。

  该俱乐部每周6天为该国最贫困地区之一的200多名年轻人提供体育和其他活动。

  成本飙升,俱乐部发现,要用应有的照顾和关注来维护这座拥有120年历史的二级保护建筑,成本越来越高。

  A general view of the sign above the door of the Salford Lads Club

  俱乐部还需要雇用工作人员,以使俱乐部的运作专业化,并能够竞争拨款。

  老板们表示,由于市场负担过重,竞争激烈,拨款收入大幅下降。该俱乐部每年的水电费为1.5万英镑,房屋维护费为1.5万英镑,保险费为1.3万英镑。

  俱乐部需要10.8万英镑来弥补未来6个月的每月亏损,同时它还需要制定计划,以获得更多的长期资金。

  但新员工六个月的工作时间还需要5.5万英镑。据估计,还需要9.8万英镑来补充储备。

  去年该俱乐部的年收入为16万英镑。它包括捐款、开放日和游客的收入、出租大楼(包括婚礼)和网上商店。

  但未来12个月的支出估计为39.47万英镑。

  A general view of the Salford Lads Club in Salford, Britain

  索尔福德少年俱乐部的总部设在奥尔索尔,那里有689名16岁以下的儿童生活在低收入家庭,占该地区儿童总数的46%。

  当地年龄较大的儿童贫困率尤其高,11至15岁的儿童贫困率高达57%,是该市最高的。

  青年行动负责人劳拉·斯林斯比说:“我们一直都很谨慎地管理我们收到的资金,投资于高质量的青年工作和员工,让我们的项目对社区里的每个人都有帮助。”

  “然而,水电费、员工费用和运营费用的上涨,加上可用赠款的减少,造成了迫切的财政需求。”我们的使命一直是“照亮年轻人的生活,培养好公民”。

  “如今,这一使命比以往任何时候都更加重要,因为我们服务的许多年轻人面临着帮派文化、贫困和缺乏机会等挑战。”

  该机构继续提供广泛的活动。在周一、周二和周三的俱乐部之夜,有足球、拳击、乒乓球、羽毛球、篮球、躲避球、台球、国际象棋、艺术和手工艺、戏剧讲习班、音乐讲习班和免费食物。

  七年前,这家俱乐部没有足球队,尽管它有培养职业足球运动员的历史。现在它有六支男子队,并于2021年成立了第一支女子队。

  MANCHESTER, ENGLAND - MARCH 16: Peter Hook poses young people from Salford as they met with Manchester United star Owen Hargreaves and local band Kid British on Tuesday as music and football came together at the ico<em></em>nic landmark and youth venue Salford Lads Club

  劳拉说:“有120到140名年轻人参加了身体和精神上的健康活动。从索尔福德社区休闲中心租用这些球场一个赛季的费用为1.2万英镑。俱乐部承担了所有费用,以确保所有家庭都能负担得起。”

  从1904年开始,除了两次世界大战和新冠肺炎疫情,每年都举行年度夏令营。

  男孩营地和女孩营地的活动由专业教练提供,包括:降绳、攀岩、划独木舟、攀爬、高空行走、高绳、射箭和丛林探险。

  在2023年,俱乐部花费了1.8万英镑来提供这个设施。在2024年,由于他们削减了一些开支,并得到了大曼彻斯特青年联合会的一些财政支持,这一数字大大减少。

  如果能找到资金注入,度过眼下的危机,俱乐部打算设立索尔福德男孩和女孩俱乐部遗产基金。对该基金的捐款将永远持续下去。

  筹集的资金将投资于一个永久信托,每年下载的利息的一部分作为收入的重要来源。

  劳拉说:“我们在基金中投入的资金越多,年度回报就越大,这有助于俱乐部实现并保持自我可持续发展。”俱乐部现在需要紧急的现金注入来帮助填补目前的资金缺口,因为即使现在为遗产基金提供了100万英镑的担保,也要到明年才能产生回报。”

  更多:7岁的男孩在曼彻斯特发生公交车事故后遭受了“改变一生的伤害”

  更多:在医院探视期间逃跑的逃犯被重新拘留

  更多:《厨艺大师》冠军突然被迫关闭获奖餐厅

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读