拉斯维加斯凯撒宫酒店和奥尔良酒店正在调查军团病病例

国际视野作者 / 世界之声 / 2024-12-28 01:03
"
      拉斯维加斯卫生官员正在调查在两家酒店入住的客人身上发现的军团病病例。  据周四的新闻发布,南内华达卫生区说,

  

  

  拉斯维加斯卫生官员正在调查在两家酒店入住的客人身上发现的军团病病例。

  据周四的新闻发布,南内华达卫生区说,两名住在凯撒宫酒店的客人和另一名住在奥尔良酒店和赌场的客人检测出这种疾病呈阳性。

  这种感染是由军团杆菌引起的。

  据SNHD称,凯撒宫酒店的顾客是在过去12个月内入住该酒店的。

  该部门表示,最近的环境检测没有检测到军团菌。

  正在采取措施通知可能接触过这种疾病的客人。

  在奥尔良酒店和赌场的病例之前,今年早些时候报告了两例确诊的军团病病例。SNHD表示:“对该物业的供水系统进行了修复,修复后的测试未检测到军团菌。”“该酒店的第三位客人最近被确认为病例,环境样本检测出军团菌阳性。”

  据SNHD称,该酒店正在与卫生官员合作,并“进行修复和环境测试,以确保消除细菌,保护客人的健康和安全”。

  “客人的健康和安全对我们来说极其重要,我们采取了广泛的措施,将客人的风险降到最低,”奥尔良赌场的所有者博伊德博彩公司(Boyd Gaming Corporation)的发言人戴维·斯特罗(David Strow)说。

  The bacteria live in freshwater enviro<em></em>nments and can become a health co<em></em>ncern when it grows and spreads in human-made building water systems.

  “我们最近接到南内华达卫生区通知,他们正在调查一起军团病病例,该病例是由奥尔良酒店的一名客人报告的。经检测,在客人的房间里没有发现军团菌。然而,我们将继续与卫生区密切合作进行调查。”

  军团病是一种由军团菌引起的肺炎。

  根据疾病控制中心的说法,人们可以通过吸入雾或不小心吞下含有细菌的水而感染。

  这种细菌生活在淡水环境中,当它在人造建筑供水系统中生长和传播时,可能会成为一个健康问题。

  People can become infected by breathing in mist or accidentally swallowing water that co<em></em>ntains the bacteria, according to the Centers for Disease Control.

  根据政府数据,自2000年以来,向疾病预防控制中心报告的病例数量一直在上升,2018年美国报告了近1万例病例。

  这种疾病的症状可能包括咳嗽、呼吸急促、头痛和发烧。作为一种细菌感染,它可以用抗生素治疗。

  虽然大多数被诊断患有这种疾病的人需要在医院寻求医疗照顾,但大多数人都能完全康复。

  The number of cases reported to CDC has been on the rise since 2000, with nearly 10,000 cases reported in the US in 2018, according to government data.

  疾控中心在一份情况说明书中说:“大多数健康人在接触军团菌后不会患上军团病。”“50岁以上或有某些风险因素会增加你生病的几率。”危险因素可能包括吸烟或曾经吸烟,免疫系统较弱以及患有慢性肺病。

  SNHD在其网站上发布的一项调查中要求那些在2023年8月1日至2023年8月23日期间住在凯撒宫并出现症状长达14天的人向卫生区报告他们的病情。自2023年8月1日起入住奥尔良酒店并出现症状的客人也被鼓励这样做。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读