

凯西·贝茨准备告别好莱坞了。
这位76岁的奥斯卡奖得主在接受《纽约时报》周日发表的采访时透露,她计划在出演CBS电视台重启的《马特洛克》(Matlock)剧集后退出演坛,该剧将于本月晚些时候首播。
“这是我最后一支舞,”她说。


贝茨解释说,去年她准备退休,因为一场不知名的电影拍摄不顺利,让她在沙发上哭泣。
然而,当她读到《马特洛克》的剧本时,她改变了主意。《马特洛克》是1986年至1995年由安迪·格里菲斯(Andy Griffith)主演的原版法律剧的性别翻拍。

贝茨说:“我曾经祈祷、努力、努力争取的一切,突然间我可以被要求使用它们。”“这让人筋疲力尽。”
贝茨继续抱怨她50多年前开始的职业生涯的现状。
“痛,痛,痛,痛,痛。我有权利感受到这种痛苦吗?当我得到那么多的时候?她说。


“这成了我的生活,”贝茨谈到表演时说。“有时候我嫉妒自己有这样的天赋。因为我憋不住了,我只想要我的生活。”
贝茨最著名的电影有《泰坦尼克号》、《原色》、《关于施密特的故事》、《水童》、《弱点》、《午夜巴黎》和《理查德·朱厄尔》。1991年,她凭借在心理惊悚片《悲惨世界》中的角色获得奥斯卡金像奖。


这位女演员还获得了14项艾美奖提名。她凭借《好汉两个半》和《美国恐怖故事》获得了两项艾美奖。
贝茨出演过的其他热门电视剧还包括《六英尺下》和《哈利的法则》。


在今年7月接受《娱乐周刊》采访时,贝茨表示,她觉得自己“非常幸运”能出演《马特洛克》的重启版,詹森·里特、大卫·德尔·里奥和利亚·刘易斯也参演了这部剧。
她说:“我可以用过去50年里学到的所有东西来玩所有这些关卡。”“我喜欢扮演这个角色的所有方面,我很幸运能在同一集里一个人扮演所有这些角色。我喜欢能够弹奏所有这些不同的音符。”

“玩每个场景就像在项链上创造一个小珠子,你知道吗?”贝茨接着说。“你只需要有信心。因为当然,当你拍电视或电影时,你会打破一切,所以我们真的必须小心我们在节目中的位置,发生了什么,以及我们在角色发展中的位置。”
《马特洛克》将于9月22日在CBS首播。它也将在派拉蒙+上播放。