纽约人哀悼萨克斯百货公司(Saks)被砍掉的灯光秀,但游客们仍然为此点燃了蜡烛

综合资讯作者 / 世界之声 / 2024-12-31 05:10
"
      今年,萨克斯百货(Saks)曼哈顿旗舰店取消了一年一度的节日灯光秀,纽约人正在为它的取消而哀悼——尽管取而代之的

  

  

  今年,萨克斯百货(Saks)曼哈顿旗舰店取消了一年一度的节日灯光秀,纽约人正在为它的取消而哀悼——尽管取而代之的设计师橱窗展示仍然受到游客的欢迎。

  一对马里兰州夫妇周日下午来到这家豪华零售商位于第五大道的商店,因为“我妈妈喜欢圣诞装饰,”他们的女儿艾米丽告诉《华盛顿邮报》。

  尽管听说这个假日季萨克斯百货(Saks)取消了著名的店外灯光秀,但这家人还是冒着接近冰点的温度,长途跋涉去看了他们家的奢侈品展示。

  “天还没亮呢,”妈妈玛姬说。“我们还是要看到它。这是其中一站。”

  New Yorkers are mourning the imaginative Yuletide window displays and now-scrapped annual holiday light show outside Saks Fifth Avenue’s flagship store this season

  Saks Fifth Avenue  holiday windows in Manhattan.

  一位科罗拉多州的游客说:“这是艺术,你不必喜欢你所看到的。

  “我觉得它很美,”这位拒绝透露姓名的女士说。“这是我们下午最精彩的部分。”

  “我爱时尚,所以我爱它。”

  一位和丈夫从俄克拉荷马州来的德国出生的妇女补充说:“我只是说,‘我们已经不在俄克拉荷马州了!’”

  Saks Fifth Avenue  holiday windows in Manhattan.

  但纽约市和大都会地区的居民却不以为然。

  “我们非常失望,”新泽西州一位名叫阿纳斯塔西娅(Anastasia)的母亲说。十多年来,她一直与丈夫和女儿一起参观这家商店过去的传奇展览。

  “我敢肯定,那是一件大工程,要把整个东西布置好,但它绝对是第五大道上的一个目的地,”她说,她指的是之前那场壮观的灯光秀,以及“更精致的(展示)窗口,到处都是”。

  “与……波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)相比,它相形见绌,”她的丈夫安迪(Andy)今年谈到Saks时说。“这是终极体验。”

  Saks Fifth Avenue  holiday windows in Manhattan.

  长期居住在林肯广场的劳里说,即使没有灯光秀,她仍然会在每年的圣诞节期间长途跋涉去看第五大道上的各种表演,但遗憾的是体验不一样了。

  住在上东区的戴安娜·努尔(Diana Nur)说,她对低调的橱窗展示也不“太兴奋”,但很高兴灯光秀结束了,因为“这看起来太浪费了”。

  People look at the Christmas light show at the Saks Fifth Avenue store on 5th Avenue

  一年一度的灯光秀由于经济原因被取消,以往每年都会吸引很多人排起长队观看。

  萨克斯百货的一名代表表示,该连锁店“承认今年对奢侈品来说是充满挑战的一年,和其他公司一样,我们正在仔细管理我们的业务,以确保公司为未来做好最好的准备。”

  去年的最后一场灯光秀是与奢侈品牌迪奥合作的,被称为“迪奥在萨克斯的梦想旋转木马”,在10层楼的30万个LED灯上播放经典节日颂歌。

  Christmas in New York City.</p>

<p>  Saturday, December 23, 2023</p>

<p>  Magic of Christmas on full display

  这位代表说,今年没有灯光的橱窗展示于上周首次亮相,展示了“顶级奢侈品的杰出作品”,旁边是彩色雪花、银色小丑地板和二色乙烯基。假日橱窗将一直展出到1月5日。

  外地人欣赏普拉达(Prada)、奥斯卡德拉伦塔(Oscar de la Renta)、华伦天奴(Valentino)等品牌的金箔装饰的“时尚”和柔和的设计,而纽约人则抱怨他们缺乏创造力和度假风格。

  一位名叫苏珊(Susan)的女士说:“我原以为会更有节日气氛,过去更有圣诞节的味道。”苏珊在威彻斯特县和中城之间长大,现在住在北卡罗来纳州的夏洛特。

  苏珊的妹妹芭芭拉说:“这不是圣诞节,不是家庭展示。

  芭芭拉说:“它曾经是异想天开的节日主题。”

  Crowd gathered at Rockefeller center to see light show on Saks Fifth Avenue store building

  长期住在纽约的简(Jane)说,“我很失望,没有什么报道。

  “它们的窗户总是那么复杂,”她说。

  苏珊补充说:“这更像是新年前夜的活动,而不是节日主题。

  “有几条裙子看起来就像从瓶子里蹦出来的一样。不,我不会让任何人来看的。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读